VLEES VAN HET DIER - vertaling in Spaans

• carne del animal
• carne de la mascota
• carne de los animales

Voorbeelden van het gebruik van Vlees van het dier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vooral het idee beschrijft de verhouding van voeding die ervoor zorgt vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden aangeboden.
En esencia, el principio describe la relación de alimentación que resulta en la carne del animal que se puede vender fácilmente.

Vooral het idee beschrijft de verhouding van voeding die ervoor zorgt vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden aangeboden.
Principalmente el principio se refiere a la proporción de alimentación que resulta en la carne del animal que puede ser comercializado fácilmente.

Vooral het idee beschrijft de verhouding van voeding die ervoor zorgt vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden aangeboden.
Esencialmente, la idea describe la proporción de alimentación que conduce a la carne de la mascota que se puede ofrecer fácilmente.

Vooral het idee beschrijft de verhouding van voeding die ervoor zorgt vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden aangeboden.
En esencia, el concepto describe la relación de alimentación que resulta en la carne del animal que puede ser comercializado fácilmente.

de verlangens van het dier worden overgedragen van het vlees van het dier naar het lichaam van degene die het eet?
los deseos del animal se transfieren de la carne del animal al cuerpo de quien lo come?

Vooral het concept beschrijft de verhouding van voeding die leidt tot vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden verkocht.
Principalmente la idea describe la proporción de alimentación que causa la carne del animal que se puede ofrecer fácilmente.

Vooral het concept beschrijft de verhouding van voeding die leidt tot vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden verkocht.
Principalmente el concepto se refiere a la relación de alimentación que resulta en la carne del animal que puede ser comercializado en el mercado.

In het algemeen concept beschrijft de verhouding van voeder dat resulteert in vlees van het dier dat commercieel verkocht kunnen worden.
Esencialmente, la idea describe la relación de alimentación que causa la carne del animal que puede ser comercializado fácilmente.

Vooral het concept beschrijft de verhouding van voeding die leidt tot vlees van het dier dat gemakkelijk kan worden verkocht.
En general, la idea se refiere a la proporción de alimentación que resulta en la carne de la mascota que puede ser comercializado en el mercado.

In het algemeen concept beschrijft de verhouding van voeder dat resulteert in vlees van het dier dat commercieel verkocht kunnen worden.
En general, el principio se refiere a la proporción de alimentación que causa la carne del animal que puede ser ofrecido comercialmente.

Algemeen beginsel heeft betrekking op het aandeel voer dat leidt tot vlees van het dier dat in de handel kan worden gebracht.
Principalmente el principio se refiere a la proporción de alimentación que resulta en la carne del animal que puede ser comercializado fácilmente.

Algemeen beginsel heeft betrekking op het aandeel voer dat leidt tot vlees van het dier dat in de handel kan worden gebracht.
Básicamente, la idea se refiere a la proporción de alimentación que resulta en la carne del animal que puede ser comercializado en el mercado.

Algemeen beginsel heeft betrekking op het aandeel voer dat leidt tot vlees van het dier dat in de handel kan worden gebracht.
En primer lugar el principio describe la proporción de alimento que causa la carne del animal que puede ser vendido comercialmente.

In wezen het principe beschrijft de verhouding van voer dat leidt tot vlees van het dier die in de handel kan worden aangeboden.
En general, el principio se refiere a la proporción de alimentación que causa la carne del animal que puede ser ofrecido comercialmente.

In wezen het principe beschrijft de verhouding van voer dat leidt tot vlees van het dier die in de handel kan worden aangeboden.
Básicamente, la idea se refiere a la proporción de alimentación que resulta en la carne del animal que puede ser vendido comercialmente.

Algemeen beginsel heeft betrekking op het aandeel voer dat leidt tot vlees van het dier dat in de handel kan worden gebracht.
En primer lugar el principio describe la relación de la alimentación que se traduce en la carne de la mascota que puede ser comercializado en el mercado.

In wezen het principe beschrijft de verhouding van voer dat leidt tot vlees van het dier die in de handel kan worden aangeboden.
Básicamente, la idea se refiere a la proporción de alimentación que causa la carne de la mascota que puede ser comercializado en el mercado.

aanwezig is(maar dit is niet zo) in het vlees van het dier in een volledig andere vorm dan in het diervoeder.
probablemente se encuentra-realmente no se encuentra- en la carne del animal en un estado completamente diferente al del pienso.

Dit betekent dat het fruit en de groenten uit de grond komen, vlees komt van het dier en brood en andere goederen komen van nul.
Esto significa que las frutas y verduras provienen del suelo, la carne proviene del animal y el pan y otros productos provienen de la cocción desde cero.

productieomstandigheden van het geëtiketteerde vlees of van het dier waarvan het vlees afkomstig is.
relativos a determinadas características o condiciones de producción de la carne etiquetada o del animal del que proceda.