VLIEG - vertaling in Spaans

• mosca
• volar
• marcha
• fly
• aeropuerto más cercano
• de vuelo
• vuela
• sobrevuela
• vuele
• moscas
• vuelen
• sobrevuele

Voorbeelden van het gebruik van Vlieg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vlieg met de explosie mee.
Vuelen con la explosión.

Vlieg naar het westen en spring eruit.
Vuelen al Oeste todo lo que puedan antes de descargar.

Vlieg weer met ons.
Vuelen con nosotros otra vez.

Komaan, vlieg!
¡Vamos!¡Vuelen!

Zeg dag, klein vogeltje, Vlieg, vlieg ver van hier.
Di adiós, pequeños pajaritos, vuelen, vuelen lejos.

ga terug naar je raket en vlieg weg.
métanse en su cohete y vuelen de aquí.

Stappen jullie in je vliegtuig en vlieg naar Haleiwa.
Uds. dos súbanse a sus aviones y vuelen a Haleiwa.

Kijk naar de lucht en vlieg.
Miren al cielo, y vuelen.

Vlieg met je gedachten door de ruimten van de oneindigheid!
¡En tus pensamientos vuelas por los espacios de la infinitud!

Vlieg je naar Aspen in de vakantie?
¿Vuelas a Aspen para vacaciones?

Vlieg vanavond met JetBlue naar huis?
¿Esta noche vuelas a casa desde el aeropuerto de Ontario?

Vlieg je zo?
Tu…- Vuelas así?

Vlieg je zelf?
¿Vuelas tú?

De volgende keer vlieg jij.
La próxima vez, tú vuelas.

Leer ze te gebruiken en vlieg.
Aprende a usarlas y vuelas.

Vlieg naar huis.
Volaré a casa.

Ik vlieg met een 757 naar Los Angeles.
Yo vuelo un 757 a Los Ángeles.

Ik fris me op, vlieg naar Aspen en drink eierpunch met Bob Thomas.
Después voy a arreglarme… volaré a Aspen y beberé rompope con Bob Thomas.

Vlieg niet, ik herhaal, vlieg niet over Wisteria Park met die wimpel.
No vueles, repito, no vueles sobre Wisteria Lane con el anuncio.

Vlieg jij met nummer 6?
¿Volarás el número 6? Debo dejarte?