VUUR IS - vertaling in Spaans

• fuego es
• incendio es
• incendio está
• fuego fue
• incendio ha

Voorbeelden van het gebruik van Vuur is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het vuur is koud, mijnheer.
Los fuegos están fríos, señor.

Het vuur is boven het water.
El fuego está por encima del agua.

Het vuur is bijna gereed.
El fuego está casi listo.

Het vuur is koud.
El fuego está frío.

Vuur is in mij.
El fuego está dentro de mí.

Het vuur is zeker klaargemaakt voor de ongelovigen.
El bautismo de fuego es un juicio para los incrédulos.

Licht diner rond het vuur is inbegrepen tijdens het bezoek.
Una cena ligera alrededor del fuego está incluida durante su visita.

Maar het vuur is juist wat er perfect is..
Pero es el fuego el que es perfecto.

Waar vuur is, is rook.
Donde hay fuego, hay humo.

Waar vuur is, is alarm.
Donde hay fuego, hay alarmas.

De aanwezigheid van vuur is altijd geactiveerd.
La presencia del fuego está siempre activada.

Het vuur is uit, Michael.
El fuego esta apagado, Michael.

En het Vuur is voorzeker het toevluchtsoord voor de misdadigers.
Así lo es el fuego destructor de los impíos.

Waar vuur is, is warmte.
Donde hay fuego, hay calor.

Het gebruik van vuur is door de eeuwen heen veranderd.
El uso del fuego ha cambiado a través de los siglos.

Het vuur is zeker klaargemaakt voor de ongelovigen.
Y precaveos del Fuego que ha sido reservado para los incrédulos.}.

Als content het vuur is, dan is social media de benzine.
El contenido es el fuego y los social media son sólo la gasolina.

Het vuur is geblust, drie deuren van mijn huis vandaan"….
El fuego ha sido apagado, apenas a tres puertas de mí casa”.

Het vuur is in het midden.
El fuego está en el medio.

Het vuur is bijna uit.
Ya casi se acaba el fuego.