WANDELINGEN - vertaling in Spaans

• paseos
• caminatas
• excursiones
• camina
• senderismo
• alzas
• pasear
• a pie
• caminar
• paseo
• caminata
• pasea

Voorbeelden van het gebruik van Wandelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Paden, wandelingen paardrijden, een golfbaan….
Caminos, marchas equitación, un campo de golf….

Tal van wandelingen mogelijk rond het huis.
Un montón de itinerarios posibles en la casa.

Vele mogelijke wandelingen van het huisje, de omgeving is prachtig.
Numerosos itinerarios posibles de la casa, la zona es preciosa.

Er zijn mooie wandelingen door het bos.
Hay hermosos senderos a través del bosque.

Mooie wandelingen mogelijk in de buurt van het meer van Hermance en Genève.
Hermosa itinerarios posibles en la región del lago de Ginebra y Hermance.

Deze drie wandelingen zouden nooit gedaan zijn.
Estos tres viajes nunca debieron haberse realizado.".

Het biedt een van de absolute meest lastige wandelingen tot finish.
Ofrece una de las caminatas absolutos más problemáticos para terminar.

Sooloo wandelingen.
Sooloo anda.

Over dit 20 kilometer lange strand kunt u fantastische wandelingen maken.
Un paseo por esta playa de 20 kilómetros de largo se convertirá en una experiencia fantástica.

Vriendelijke en behulpzame eigenaar die ons goede suggesties gaf voor wandelingen en eetgelegenheden.
Propietario amable y servicial que nos dio buenas sugerencias para el senderismo y el comedor.

Ideaal uitgangspunt voor veel verschillende uitstapjes en wandelingen.
Un punto de partida ideal para hacer excursiones y dar paseos.

Het land heeft vele zijrivieren met prachtige landschappen voor fotografie en natuur wandelingen.
El país cuenta con numerosos afluentes con hermosos paisajes para caminatas de fotografía y naturaleza.

Zijn park biedt prachtige wandelingen Loiret Gids.
Su parque cuenta con unos paseos encantadores Loiret Guía.

Neem een dagrugzak mee voor wandelingen.
Trae contigo algunas golosinas para el paseo.

Vanwege de nabijheid van de berg nodigt ook wandelingen;
Por su cercanía con la montaña invita también a los paseos;

Profiteer van de prachtige omgeving voor lange wandelingen, fietstochten en wandelingen.
Aprovechar el entorno ideal para largas caminatas, paseos en bicicleta y caminatas..

Geweldige locatie voor de kust of wandelingen.
Gran ubicación para paseos por la costa o país.

Dit wordt meestal gedaan bij hele lange wandelingen die door verschillende gebieden gaan.
Esto solo suele realizarse en las excursiones muy largas que recorren varias áreas.

Hebben gekozen als een uitvalsbasis voor wandelingen in de Tramuntana het kwartaal.
Han elegido como base para el senderismo en la Tramuntana el trimestre.

Komen om te genieten van de magische vuur en de herfst wandelingen.
Ven a Gozar del mágico fuego y de las Caminatas de de otoño.