DAR PASEOS - vertaling in Nederlands

wandelingen
paseo
caminata
caminar
pasear
recorrido a pie
excursión
senderismo
andar
wandelen
caminar
senderismo
pasear
pie
trekking
excursionismo
andando
caminatas
excursiones
paseos
wandelingen maken
pasear
dar un paseo
hacer una caminata
hacer un paseo
realizar una caminata
tomar una caminata

Voorbeelden van het gebruik van Dar paseos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo siento, pero no estoy muy acostumbrada a que los pacientes se levanten y vayan a dar paseos.
Sorry, maar ik ben eigenlijk niet gewend patiënten die kunnen opstaan en gaan wandelen.
la reserva natural de Worringer Bruch le invitan a dar paseos relajantes.
het natuurreservaat Worringer Bruch nodigen u uit voor ontspannende wandelingen.
Seducen a dar paseos por los valles de los ríos Moravice,
Zij verlokken tot wandelingen door de dalen van rivieren Moravice,
Intente dar paseos por la naturaleza y no hable con otros seres de la naturaleza que encuentre por el camino.
Probeer wandelingen te maken in de natuur zonder dat je met andere natuurwezen praat die je onderweg tegen komt.
Le encantaba dar paseos y sobre todo correr por lo verde detrás de los pájaros(es muy veloz).
Hij hield er van om lange wandelingen te maken en vooral om op de velden achter vogels aan te gaan(hij is heel snel!).
Otro punto a destacar es el jardín de palmeras encarnada de ensueño con estanques artificiales que invita a dar paseos cortos.
Een ander hoogtepunt is de droomachtige ingegroeide palmentuin met kunstmatige vijver nodigt uit tot korte wandelingen.
A pocos metros del parque de Ciutadella dónde ir a relajarse, a dar paseos o hacer deporte al aire libre.
EEN paar meter van Ciutadella park waar te gaan om te ontspannen, om wandelingen te maken of buitensporten.
se pueden dar paseos, grandes para los que les encanta correr
kunt u wandelingen, ideaal voor diegenen die houden van te lopen
Muy cerca se puede ir a dar paseos en el bosque o en bicicleta a lo largo del Tíber Otricoli que visitan el Parque arqueológico y los restos del antiguo teatro.
In de omgeving kunt u gaan wandelen in het bos of fietsen langs de Tiber Otricoli een bezoek aan het archeologische park en de overblijfselen van het oude theater.
capacidad para 4 personas) es el lugar perfecto para relajarse, dar paseos por el campo y disfrutar de las vistas del paisaje dramático de Northumberland.
dit charmante huisje(twee slaapkamers, 4 personen) is de perfecte plek om te ontspannen, ga dan voor wandelingen en genieten van het uitzicht van de dramatische landschap van Northumberland.
Y en el casco antiguo de Salzburgo se pueden dar paseos invernales, además de por el Mönchsberg, por el Kapuzinerberg,
En in de oude binnenstad van Salzburg kun je prachtige winterse wandelingen maken, bijvoorbeeld over de Mönchsberg
Por otro lado, en los alrededores del Cortijo Las Tres Rosas, es fundamental dar paseos predominantes de paz y tranquilidad, rutas de senderismo y para aquellos que les guste más la acción podrán realizar trekking.
Aan de andere kant, rond de Cortijo Las Tres Rosas is het essentieel om de heersende rust en stilte wandelingen, wandelpaden en voor degenen die graag meer actie proberen trekking.
puedes dar paseos en la playa y ver la
kunt u wandelingen maken op het strand te nemen
además podréis dar paseos por la zona de bosque que hay en la parte trasera de la parcela.
kunt u ook wandelingen maken in het beboste gebied is aan de achterkant van het perceel.
Después de pasar el día en la playa o dar paseos escénicos a lo largo de la costa,
Na een dag op het strand te hebben doorgebracht of een mooie wandeling langs de kustlijn te maken,
Se pueden dar paseos en el Monte Grappa(con visitas a la Gran Guerra)
U kunt wandelingen op de Monte Grappa(met een bezoek aan de Grote Oorlog)
Y'posible dar paseos en el campo, hasta el río Temo con la canoa
En'het mogelijk om wandelingen in de natuur, de rivier Temo met de kano te nemen
Pero alguna pregunta Caroline está ahí para ayudarnos, dar paseos de consejos, algunos buenos lugares para comer
Maar vragen Caroline is er om ons te helpen, geven rondleidingen door advies, een aantal goede plekken om te eten
ir a la hípica a 20 minutos, dar paseos con ponis para los pequeños a 2 km,
gaan paardrijden 20 minuten, wandelingen met pony's voor kleine tot 2 km,
animarme a que saliera a dar paseos con mi madre y a que retomara el contacto con mis amigos.
me aanmoedigde om te gaan wandelen met mijn moeder en het contact met mijn vrienden weer op te pakken.
Uitslagen: 55, Tijd: 0.0562

Dar paseos in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands