WAS MAKKELIJK - vertaling in Spaans

• fue fácil
• fue sencillo
• fue facil
• fué fácil
• fue simple
• era fácil
• es fácil
• era sencillo
• era fácilmente

Voorbeelden van het gebruik van Was makkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat was makkelijk.
Eso no fue muy difícil.

Dat was makkelijk, niet?
Eso no fue dificil,¿verdad?

Dat was makkelijk.
Eso ha sido fácil.

Dat was makkelijk. De naam stond eronder.
Fácil, sus nombres fueron escritos.

Dat was echt makkelijk, weet je.
¿Sabes que? Eso fue muy fácil.

Het eerste was makkelijk te denken, het tweede onmogelijk.
Lo primero era fácil de imaginar y lo segundo imposible….

Je bankinformatie was makkelijk te vinden.
Tus datos bancarios no fueron difíciles de encontrar.

Wanneer was het makkelijk?
¿Cuándo lo fue?

Dat was makkelijk.
Bueno, ha sido fácil.

Dat was makkelijk.
Fue muy fácil.

Verlies tegen Nadal was makkelijk te accepteren'.
La comparación con Nadal no fue fácil de aceptar'.

Dat was makkelijk.
Habrá sido fácil.

Het was makkelijk.
Me resultaban fáciles.

Het was makkelijk, hè?
Eso fue muy fácil¿cierto?

Dat was makkelijk.
Eso te resultó fácil.

OV was makkelijk te vinden(bushalte tegenover het huis).
OV era fácil de encontrar(parada de autobús delante de la casa).

Nee, maar daar was makkelijk achter te komen.
No, nadie la sabía. Pero hubiera sido fácil descubrirla.

De eerste ronde was makkelijk voor mijn team, maar niet voor mij.
La primera ronda fue muy fácil para mi equipo, pero no para mí.

Vhristophe was makkelijk te communiceren en het huis was uitstekend.
Vhristophe era fácil de comunicarse y la casa era excelente.

Het was makkelijk om te doen, omdat ik een vrouw ben..
Así que lo hice. Era más fácil para mí. Soy una mujer.