Voorbeelden van het gebruik van Fue simple in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El juego fue simple pero difícil de maestro,
La solución fue simple(para saber la) y me recordó a los días de disquetes.
Su respuesta a la pregunta sobre el tema de Both Sides fue simple y profunda, ya que encuentro todas sus enseñanzas.
la bienvenida fue simple y todo casero coherente a lo que se describe, con una gran vista del puerto.
het onthaal was eenvoudig en al thuis consistent wat El concepto original fue simple y decente y, la verdad, no tenía claro qué hacer con él, así que seguí adelante con el concepto inicial.
Het oorspronkelijke concept was eenvoudig en fatsoenlijk, en ik wist eerlijk gezegd niet wat anders ik ermee moest doen. Dus ik ging gewoon uit van het eerste concept.El almuerzo fue simple pero fresco y delicioso,
De lunch was eenvoudig maar versLa bomba en la ciudad de Oklahoma fue simple tecnología, usada de manera horrible.
De aanslag in Oklahoma City was simpele technologie, gebruikt op een verschikkelijke manier.Paul Katz cuenta la historia de algo que hizo que fue simple para él, pero que tuvo un gran impacto en la vida de un joven.
Paul Katz vertelt het verhaal van iets dat hij deed dat eenvoudig was voor hem, maar een grote impact had op het leven van een jonge man.Para mí fue simple: Una camisa gris
Voor mij was het simpel: een grijs shirtalguna vez se encontró fue simple:»que me va a matar.
El método del efectos secundarios estudio fue simple, según el cual un grupo de hombres recibió 1.5 gramos diarios de L-citrulina,
De methode van het onderzoek was eenvoudig, waarbij een groep mannen dagelijks 1,5 gram L-citrulline kreeg en een andere groepSi bien la instalación de Windows Server 2016 fue simple y usó Active Directory para la copia de seguridad de datos,
Hoewel de installatie van Windows Server 2016 eenvoudig was en het Active Directory gebruikte voor gegevensback-up, gebruikt de 2019-versie AILa comunicación con Blerinë era simple y las respuestas son claras y rápido.
Communicatie met Blerinë was eenvoudig en reacties El comienzo era simple, casi cómico.
Het begin was simpel, bijna grappig.No hemos visto Isabella pero la comunicación era simple y eficaz!
We hebben Isabella niet gezien, maar de communicatie was eenvoudig en effectief!El apartamento era simple, pero podría haber sido mucho más limpio.
Het appartement was simpel maar had veel schoner gekund.La idea era simple, nadie salía.
Het idee was simpel, niemand kwam eruit.La idea era simple, aunque ligeramente aterrorizante.
Het idee was simpel, maar ook een beetje beangstigend.Su estrategia era simple y brillante.
Die strategie was simpel en briljant.La razón era simple- un anillo precioso.
De reden was simpel- een kostbare ring.
