WE BEDIENEN - vertaling in Spaans

• servimos
• atendemos
• prestamos servicio
• operamos
• prestamos servicios
• damos servicio

Voorbeelden van het gebruik van We bedienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Componenten en technologieën voor gebruik in gevaarlijke gebieden zijn ontworpen om te voldoen aan de meest specifieke eisen in de industrieën die we bedienen.
Los componentes y tecnologías para su uso en áreas peligrosas están diseñados para ajustarse a los requisitos más específicos en las industrias que servimos.

is het erg belangrijk voor ons om onze merkboodschap te kunnen communiceren naar de lokale regio's en markten die we bedienen.
para nosotros es muy importante poder transmitir nuestro mensaje comercial en las regiones y mercados locales en los que prestamos servicios.

IPSL investeert meer dan 83% van onze programma-inkomsten rechtstreeks in de gemeenschappen die we bedienen.[-].
IPSL invierte más del 83% de los ingresos de nuestro programa directamente en las comunidades que atendemos.[-].

de bijdrage aan de gemeenschappen die we bedienen.
su contribución a las comunidades que servimos.

zijn er trots op toonaangevend te zijn in de markten die we bedienen.
estamos orgullosos de ser líderes en cada segmento del mercado en el que prestamos servicios.

Onze missie is om het meest succesvolle keuken apparatuur bedrijf in de wereld te worden in het leveren van de beste klantervaring in de markten die we bedienen.
Nuestra misión es ser la empresa de equipos de cocina más exitosa del mundo, proporcionando al cliente la mejor experiencia en los mercados que atendemos.

de UB MBA aan de behoeften van de studenten die we bedienen en het bedrijfsleven die hen huurt.
la UB MBA satisfacer las necesidades de los estudiantes que servimos y la comunidad empresarial de que los contrata.

het respect voor de gemeenschap die we bedienen en de individuele consumenten die van onze producten genieten.
respeto por las comunidades mundiales que atendemos y por los consumidores que disfrutan de nuestros productos.

excellence op ons vakgebied door al onze stakeholders en de industrieën die we bedienen.
nuestros grupos de interés, así como las industrias que servimos.

service te ontwikkelen die voldoen aan de extreme eisen in de vele industrietakken die we bedienen.
superen las más altas exigencias que encontramos en las industrias que atendemos.

We zijn toegewijd aan het maximaliseren van het potentieel van iedereen in de wereldwijde gemeenschap die we bedienen, op zoek naar goed afgerond individuen die uitdaging en verandering te omarmen ontwikkelen.
Estamos comprometidos a maximizar el potencial de cada uno en la comunidad global que servimos, buscando desarrollar individuos bien redondeados que abrazan desafíos y cambios.

Onze belangrijkste prioriteit is om altijd tevreden klanten te hebben die Imperial Autoverhuur vertrouwen in elke bestemming die we bedienen.
Nuestra principal prioridad es tener siempre clientes satisfechos que confíen Imperial Alquilar Coche repetidamente en cada destino que atendemos.

een verschil te maken voor de gemeenschappen die we bedienen.
hacer una diferencia en las comunidades a las que servimos.

Ons doel We maken een verschil in het leven van de mensen met wie wij leren en de instellingen die we bedienen.
Nuestro Propósito Nosotros hacemos una diferencia en las vidas de aquellos con los que aprender y las instituciones a las que servimos.

Bijvoorbeeld, het verstrekken van een halve liter melk per maand aan elk kind dat we bedienen, zou ongeveer$ 2 miljoen per jaar kosten.".
Por ejemplo, proporcionar otro medio galón de leche por mes a cada niño que atendemos costaría alrededor de$ 2 millones al año".

kansen gezocht van de klanten en de industrieën die we momenteel bedienen.
oportunidades de los clientes y las industrias que actualmente servimos.

We bedienen niet alleen al jarenlang topbedrijven op het gebied van branding
Durante muchos años, no solo hemos prestado servicio a empresas de marketing de primeras marcas,

hoe professioneel we ook bedienen, geen 100% producten zijn perfect.
cuán profesionalmente sirvamos, ningún producto 100% es perfecto.

het milieu en de community's die we wereldwijd bedienen.
el medio ambiente y las comunidades a las que sirve en todo el mundo.

We bedienen meer dan 150 klanten met hun CNC-draaidelen en onze kwaliteitsstandaard en fabrieksbeheer zijn goedgekeurd
Estamos sirviendo a más de 150 clientes con sus piezas de torneado CNC