WE WERKEN MET - vertaling in Spaans

• trabajar con
• trabajamos con
• colaboramos con
• operamos con
• cooperamos con
• trabajo con
• funciona con
• trabajaremos con
• trabajemos con
• estamos operando con

Voorbeelden van het gebruik van We werken met in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe gaan we werken met twee managers?
¿Cómo va a funcionar con dos representantes?

We werken met een Commissie die over een gemeenschappelijk onderzoekscentrum beschikt.
Tenemos que colaborar con una Comisión que dispone de un centro de investigación común.

We werken met de particuliere sector.
Se está trabajando con el sector privado.

We werken met beide modellen.
Nosotros trabajamos con ambos modelos.

We werken met ze samen, allemaal!
Estamos cooperando con ellos. Todos nosotros!

We konden werken met een meester.
Era trabajar con un maestro.

Vanavond gaan we werken met lichtroze en titanium wit.
Así que esta noche, vamos a estar trabajando con Retrato rosa claro y blanco de titanio.

We werken met de besten.
Trabajamos con los mejores.

We werken met levens!
Nosotros trabajamos con vidas!

Laten we gewoon werken met de WAP voor het moment.
Vamos a trabajar con el WAP, por el momento.

We werken met Scotland yard
Estaré trabajando con Scotland Yard

We werken met iemand.
Verás, nosotros trabajamos con alguien.

We werken met veel toonaangevende OEM/ ODM-klanten.
Hemos estado trabajando con muchos clientes OEM/ ODM líderes en el mundo.

We werken met contactpersonen!
¡Todos trabajamos a través de contactos!

Met rekenen leerden we werken met tabellen.
RESUMEN Aprendimos a trabajar con las tablas.

We werken met onze handen en onze gedachten.
Nosotros trabajamos con nuestras manos y nuestras mentes.

We werken met belonen.
Nosotros trabajamos con premios.

We werken met kleine lokale bedrijven in plaats van grote internationals.
Se colabora con pequeñas empresas en lugar de con grandes multinacionales.

We werken met een breed scala van klanten,
Colaboramos con una amplia gama de clientes,

We werken met lokale clubs
Colaboramos con clubs locales