A TRABAJAR CON - vertaling in Nederlands

• te werken met
• om samen met
• samenwerken met
• aan het werk met
• aan de slag met
• voor samenwerking met
• samen gaan werken met
• zaken met
• opereren met

Voorbeelden van het gebruik van A trabajar con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando empezaste a trabajar con mackie?¿Qué?
Wanneer begon je te werken met Mackie?

Empezará a trabajar con Marcus en el banco.
Ze begint te werken bij Mark in de bank.

Ese fue el mismo año en que empezó a trabajar con el entrenador Magnus Norman.
In 2013 begon hij te werken met nieuwe trainer Magnus Norman.

Este capitán mandó a alguien a trabajar con nosotros todo el día.
Deze kapitein stuurt iemand naar het werk met ons alle dagen.

Me asignaron a trabajar con Ud.
Ik moet werken bij u.

Para empezar a trabajar con Debug digite en el prompt de la computadora.
Beginnen werkend met Debug, typ de volgende herinnering in uw computer.

Aprenda a trabajar con los archivos de preprocesadores de CSS y compilarlos en Dreamweaver.
Leer hoe u kunt werken met CSS-preprocessorbestanden en deze kunt compileren in Dreamweaver.

Asendia empezó a trabajar con este cliente el otoño de 2015.
Asendia USA startte de samenwerking met deze klant in het najaar van 2015.

Empeza a trabajar con nosotros como un afiliado y gana.
Start de samenwerking met ons als affiliate en verdien.

Ahí es donde empezó a trabajar con la luz.
Daar begon hij te werken met licht.

En Irvine a principios del decenio de 1970 comenzó a trabajar con Mario Molina.
Begin jaren 1970 begon hij samen te werken met Mario Molina.

También damos gran importancia a trabajar con electricidad de energías renovables.
We hechten ook veel waarde aan het werken met elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen.

También pueden comenzar a trabajar con puzzles sencillos.
Je kunt ook gaan werken met eenvoudige puzzels.

Allí comenzó a trabajar con Mario Molina a principios de los setenta.
Begin jaren 1970 begon hij samen te werken met Mario Molina.

Y el gigante tecnológico Hewlett Packardhave comenzado a trabajar con Corda.
En tech reus Hewlett Packardhave begonnen met het werken met Corda.

Después de haber hecho esto, empezamos a trabajar con la fachada.
Nadat we dit gedaan hebben, beginnen we aan de slag met de gevel.

Es necesario comenzar a trabajar con el rendimiento de una cama fuerte.
Het is noodzakelijk om te beginnen met het werken met de prestaties van een sterk bed.

Las cosas que pueden hacer para comenzar a trabajar con su energía.
Een van de dingen die jullie kunnen doen is gaan werken met je energie.

Te refieres a trabajar con Deadshot.
Je bedoelt het werken met Deadshot.

Debido a mi experiencia en el diseño industrial, estaba acostumbrado a trabajar con CAD3.
Met mijn achtergrond in industriële vormgeving ben ik gewend te werken met CAD3.