WEES VERSTANDIG - vertaling in Spaans

• sea prudente
• sea inteligente
• sea sensato
• sé sensato
• sé razonable
• sé inteligente
• sed sabios
• sea razonable

Voorbeelden van het gebruik van Wees verstandig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wees verstandig.
No sea insensato.

Wees verstandig in je keuzes van populaire muziek.
Sea juicioso en sus elecciones de música popular.

de makelaars moeten overleven dus wees verstandig en bescherm een goede zaak.
los corredores necesitan sobrevivir, así que sea prudente y proteja algo bueno.

Wees verstandig in alle keuzes die je maakt
Sea inteligente en todas las decisiones que tome

Wees verstandig over voedselallergieën bij een bezoek aan een vreemd land om gevaarlijke Liaisons te vermijden.
Sea prudente acerca de las alergias a los alimentos cuando visite un país extranjero para evitar enlaces peligrosos.

ik zei, Vladimir, wees verstandig, je hebt nog niet alles geprobeerd.
Vladimir, sé razonable, aún no lo has intentado todo.

Wees verstandig, want de prijs van het probleem is de veiligheid van u en uw huis.
Sea prudente con el asunto, porque el precio del problema es la seguridad de usted y su hogar.

Wees verstandig en speel alleen bij de online casino's welke jouw vertrouwen waardig zijn
Sea inteligente y juegue solo en los casinos en línea que sean dignos de su confianza

ik zei, Vladimir, wees verstandig, je hebt nog niet alles geprobeerd.
Vladimir, sé razonable, aún no lo has intentado todo.

Wees verstandig bij het kiezen van de ingrediënten voor de test,
Sea prudente al elegir los ingredientes para la prueba,

Wees verstandig en in staat dat wat de Hemel zo genadevol aan jullie schenkt te accepteren.
Sed sabios y capaces de aceptar lo que el Cielo os da tan graciosamente.

ik zei, Vladimir, wees verstandig, je hebt nog niet alles geprobeerd.
y me decía:'Sé razonable, Vladimiro; aún no has intentado todo'.

dus wees verstandig en geef hem die kans.
así que sé sabio y dale esa oportunidad.

Wees verstandig en zorg ervoor dat je krijgt waarvoor je betaalt hebt. Evengoed, goede kwaliteit voor je geld.
Hay que ser prudente con el fin de obtener lo que se ha pagado, y una buena relación calidad-precio.

Wees verstandig, natuurlijk, en laat geen duizenden dollars vallen die je niet in een opwelling hebt, maar bereid je ook
Sea sensato, obviamente, y no vaya a perder miles de dólares que no tiene por capricho,

je uit je comfortzone haalt, maar tegelijkertijd, wees verstandig en vraag jezelf af of je thuis iets zou doen.
al mismo tiempo, sé sensato y pregúntate si harías algo en casa.

Wees verstandig in je raadgevingen en welsprekend in je leven,
Sed sabios en vuestros consejos y elocuentes en vuestras vidas,

van deze browser hijacker, Dus, wees verstandig bij het verwijderen van de PUPs
por Lo tanto, ser prudente cuando la eliminación de los Cachorros

te wijs, verstandig te eerlijk,
demasiado sabio, demasiado justo con prudencia,

Wees verstandig.
¡No sea tonto!