WEINIG GELD - vertaling in Spaans

• poco dinero
• mucho dinero
• menos dinero
• poco efectivo
• pocos fondos
• dinero escasea
• poco capital
• corto de dinero

Voorbeelden van het gebruik van Weinig geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die goed kan blijven voor weinig geld.
que pueden permanecer bien por muy poco dinero.

had haar familie weinig geld.
su familia tenía muy poco dinero.

Maakt niet uit hoe veel of hoe weinig geld je hebt.
No me importa cuánto o lo poco dinero que tienes.

Bekijk onze beste tips om Dublin te ontdekken met weinig geld.
Lee nuestros mejores consejos para descubrir Dublín con un presupuesto limitado.

Als je weinig geld wil uitgeven maar wel een uitstekende premium VPN wil,
Si no quieres gastar mucho dinero, pero quieres una excelente VPN premium,

Ik wens niet in een hotel te verblijven, omdat ik weinig geld heb en omdat ik wil zien hoe de mensen in Rusland leven.
Preferiría no tener que ir a un hotel porque no tengo mucho dinero y porque además quiero ver como vive la gente en Rusia.

collega's hoeven niet te weten dat u weinig geld heeft, schrijf ons gewoon
colegas no necesitan saber que tiene poco efectivo, simplemente escríbanos

Hebben de scholen zo weinig geld dat ze niet eens boeken van deze eeuw kunnen betalen?
¿Hay tan pocos fondos para escuelas que no pueden pagar libros de este siglo?

Als duizend van die miljonairs daar 10.000 dollar in investeren- en dat is weinig geld voor die mensen- dan heb je ineens 10 miljoen dollar voor je ICO.
Si 1.000 ponen $10.000- lo cual no es mucho dinero para esos 100.000- acabas de recaudar $10 millones para tu ICO.

we nog steeds dat Badland te goeder trouw functioneerde- ze hadden gewoon weinig geld.
Badland actuaba de buena fe y simplemente solo tenían poco efectivo".

Wat te doen als er echter weinig geld is(LEES) en de economische crisis dreigt het gezin te doden?
Qué hacer, sin embargo, cuando el dinero escasea(LEER)¿Y la crisis económica corre el riesgo de matar a la familia?

Ik wens niet in een hotel te verblijven, omdat ik weinig geld heb en omdat ik wil zien hoe de mensen in Rusland leven.
Prefiero no estar en un hotel, porque no tengo mucho dinero y porque quiero ver la manera de vivir en Rusia.

we nog steeds dat Badland te goeder trouw functioneerde- ze hadden gewoon weinig geld.
Badland estaba operando de buena fe, solo tenían poco efectivo.

De typische postconflict-regering heeft zo weinig geld dat ze ons geld nodig hebben enkel om in leven gehouden te worden.
El típico gobierno post-conflicto está tan corto de dinero que necesita nuestro dinero para apenas sobrevivir en un sistema de soporte vital.

Ik wil graag catering voor 20 tot 200 man en we hebben weinig geld.
Sí, quiero pedir un servicio de catering para unas 20 o 200 personas y no tenemos mucho dinero.

Met een baby onderweg en weinig geld… nam Wong Tung iedereen aan die langs kwam.
Con un bebé en camino y pocos recursos Wong Tung aceptó a cualquiera que llegara.

Eigenlijk was het een reactie op de klanten die ik toen had, die weinig geld hadden en zich dus niet veel konden permitteren.
Y en realidad, estaba respondiendo a los clientes que tenía que no tenían mucho dinero y que por tanto no podían permitirse mucho..

Vandaag de dag zien we de toegang tot onderwijs voor mensen met weinig geld, en toegankelijkheid voor mensen met een handicap om een paar voorbeelden te noemen.
Hoy vemos el acceso a la educación para las personas con poca financiación, y la accesibilidad para las personas con discapacidad para nombrar unos pocos ejemplos.

Financiële bijdragen zullen door de media altijd verwelkomd worden, en vooral door onafhankelijke kanalen met weinig geld.
Las ayudas financieras siempre son bienvenidas en los medios(especialmente los independientes con pocos recursos).

en ten tweede verdien je weinig geld.
no se gana mucho dinero.