ZAAG - vertaling in Spaans

• sierra
• serrucho
• motosierra
• vio
• corte
• sierras
• vieron
• corta
• cortar

Voorbeelden van het gebruik van Zaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

afgewisseld ze met de zaag.
alternándolas con sierras.

Hij heeft je zaag, Cash.
Tiene tu serrucho, Cash.

Mag ik die zaag lenen?
¿Me prestas la motosierra?

Gebruik de stam als een barrière tussen u en de zaag.
Utilice el tronco a modo de barrera entre usted y la motosierra.

Kettingrem De kettingrem is een belangrijk veiligheidskenmerk van de zaag.
El freno de cadena es un dispositivo de seguridad importante de la motosierra.

Waar blijft Curly met die zaag?
¿Dónde está Curly con la motosierra?

Ik heb de zaag, Moe.
Ya tengo la motosierra, Moe.

Hij zei"Hoe zaag je 'n vrouw doormidden?".
Quiso saber cómo cortaban a la mujer por la mitad.

Zaag een stuk ijs uit het ijsblok
Sierra un trozo de hielo del bloque

Zaag Posch de meest populaire.
Sierra Posch los más populares.

Zaag stukjes van bomen
Corta trozos de los árboles

Arrangement bestaat uit: 2 bimetaal zaag, een speciale sleutel, koffer.
El paquete incluye: 2 sierra bimetal, una llave especial, maleta.

Kom hier en zaag die stoel los.
Quiero que venga aquí y corte entre el asiento y la espalda.

Mazzel, zaag die stronk sneller door.
Suerte, corta el tronco más rápido.

Zaag altijd aan de buitenkant van de lijn die je gemaakt met de marker.
Siempre corte en la parte exterior de la línea que hizo con el marcador.

Zaag Roltrac de meest populaire.
Sierra Roltrac los más populares.

De zaag wordt bevestigd
El espadín está protegido

Zaag wat takken af.
Corta algunas ramas.

Jongen, je kunt beter verdwijnen voordat ik je in tweeën zaag!
Chico, mejor desapareces antes de que te corte a la mitad!

Het is enkel slecht te dat no one zaag het.
Es demasiado malo justo que nadie sierra él.