ZAKELIJK - vertaling in Spaans

• empresarial
• comercial
• negocio
• corporativo
• profesional
• empresa
• business
• negocios
• comerciales
• empresariales
• corporativa
• empresas
• corporativos
• profesionales
• corporativas

Voorbeelden van het gebruik van Zakelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dat zakelijk, of persoonlijk?
¿Es por trabajo o personal?

Zakelijk op het internet wordt vaak aangeduid als e-commerce.
El negocio en Internet a menudo se conoce como E-Commerce.

Aangepast zakelijk e-mailadres G Suite.
Correo electrónico de empresa personalizado G Suite.

Zakelijk of persoonlijk?
¿Profesionalmente o personalmente?

De app is zakelijk georiënteerd? Microsoft Teams.
La aplicación está orientada a los negocios? Microsoft Teams.

Rapport(zakelijk ontwerp).
Informe(diseño ejecutivo).

Dit was zakelijk, maar nu is het persoonlijk.
Esto era un negocio, pero ahora es personal.

Dit is zakelijk, Grant.
Esto es trabajo, Grant.

Ronald heeft zowel zakelijk als privé een brede interesse.
Ronald tiene tanto en su vida privada como en los negocios un amplio interés.

Maar zakelijk deed hij hetzelfde, en hij had veel vijanden.
Pero hacía lo mismo en los negocios y tenía muchos enemigos.

Echt zakelijk adres.
Dirección de la empresa real.

Zakelijk, risicobereidheid begint niet altijd aan de top.
En los negocios, la asunción de riesgos no siempre comienza en la cima.

Zakelijk Processing Outsourcing Call Centers.
Procesamiento de Empresas de Outsourcing llamadas centros de..

Zakelijk account aanmaken.
Crear cuenta de empresa.

Helemaat zakelijk.
Este es todo trabajo.

G Hoogwaardig zakelijk papier voor speciaal papier.
G Papel especial de pasta de alto grado para empresas.

Zakelijk dubbelzijdig afdrukken: Gebruik tot 50% minder papier.
Impresión a doble cara para empresas: Utiliza hasta un 50% menos de papel.

Zakelijk of persoonlijk?
¿Por trabajo o personal?

Zakelijk, ja.
Profesionalmente, sí.

Zakelijk, niet als het om emoties gaat.
En negocios, pero no cuando concierne a emociones.