ZE BEZIT - vertaling in Spaans

• posee
• tiene
• ella contiene
• es la dueña
• ellos posesionarse
• es propietaria

Voorbeelden van het gebruik van Ze bezit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben deze 39 verbannen naar de duivel die ze bezit.
Hemos mandado a esos 39 al diablo que los posee.

Waarom laat je toe dat ze ons bezit vernielen?
¿por qué los dejas destruir nuestra propiedad?

Nu besteed ze haar tijd met het runnen van een gymschool, die ze bezit samen met haar man… traint met haar man
Actualmente pasa su tiempo en el gimnasio que posee Junto con su marido Entrenando con su marido

Ze bezit niet alleen een enkele kleur, ze spreekt ook vloeiend Engels!…[-].
No solo no posee un solo traje,¡habla con fluidez el inglés sencillo!…[-].

Ze bezit een paar zaken: een bodega, een copyrette
Tiene un par de negocios de diferente índole… una bodega,

Vera is vriendelijk en ze bezit een zeer mooie plaats in een zeer mooie wijk.
Vera es bueno y que posee un lugar muy agradable en un barrio muy bonito.

Ze bezit twee koeien die iedere avond van het veld komen met hun uiers vol melk.
Tiene dos vacas y, todas las noches, sus vacas retornan del campo con sus ubres repletas de leche.

Ze bezit in haar de energieën die 20 miljard jaar geleden deze galaxy vormden.
Ella contiene en su interior las energías que formaron la galaxia hace cerca de 20 billones de años.

Ze bezit bijna 50% van het bedrijf,
Es propietaria de aproximadamente el 50% de la compañía,

Ze bezit de kracht van vuur
Posee el poder del fuego

Ze bezit certificaten in bemiddeling
Tiene certificados en conciliación

Ter vergelijking, ze bezit$ 20 miljoen fortuin,$ 5 miljoen minder dan haar voormalige Republikeinse echtgenoot.
En comparación, posee una fortuna de$ 20 millones,$ 5 millones menos que su ex esposo republicano.

Ze bezit sterke anabole eigenschappen
Tiene fuertes propiedades anabólicas con lo que apoya,

Het team dat geen balbezit heeft moet een speler geknield totdat ze weer bezit.
El equipo que no tiene la posesión del balón debe tener un jugador de rodillas hasta recuperar la posesión.

Ze bezit momenteel Yahoo aandelen ter waarde van $93 miljoen(en ze kon deze verkopen voor hogere winst
En la actualidad posee acciones por valor de Yahoo $93 millón(y ella podría vender estos para una mayor utilidad

Ze bezit in haar de energieën die 20 miljard jaar geleden deze galaxy vormden.
Ella contiene en su interior las energías que formaron la galaxia hace cerca de 20 billones.

Ze bezit ook nog een master van de Polytechnische School en beheerst drie buitenlandse talen tot in de puntjes.
Además tiene un máster de la Escuela Politécnica y domina a la perfección tres lenguas extranjeras.

Neem de informatie op die ze bezit om uw eigen autoriteit in uw branche te helpen ontwikkelen.
Absorba la información que posee para ayudar a desarrollar su propia autoridad en su industria.

En deze 90% Sativa soort verlicht niet alleen pijn, ze bezit alle kenmerkende eigenschappen waar creatieve mannen
Y no se trata solamente de un potente analgésico, esta variedad 90% Sativa tiene todos los rasgos a los que están acostumbrados las mujeres

pop als het belangrijkste wat ze bezit en het gevoel dat haar vrienden hun grenzen zijn overschrijden
la cosa más importante que posee y sentir que sus amigos están sobrepasando sus límites