ZE ZIJN GROOT - vertaling in Spaans

• son grandes
• son enormes
• son altos
• están grandes
• son tamaño

Voorbeelden van het gebruik van Ze zijn groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zijn groot, schoon en had warm water.
Ellos son grandes, limpias y tenía agua caliente.

Ik hou van Labradors, maar ze zijn groot.
Me gustan los labradors, pero son geniales.

Meestal zijn ze weinig, en ze zijn groot.
Muy a menudo son pocos, y ellos son grandes.

Ze zijn groot en harig, vooral de linkse. Je zal dus
Son grandes y peludas, especialmente la izquierda así que vas a tener que,

Ze zijn groot, ze zijn snel
Son grandes, son rápidas

Ze zijn groot en dat wijst erop dat deze persoon geen Zuid-Amerikaanse inheemse was, maar duidelijk uit een ander land kwam.
Son grandes, para indicar que esta persona no era un nativo de América del Sur, en una clara alusión a que vino de otra tierra.

Ze zijn groot en glanzend, vooral supermoons,
Son grandes y lustrosas, especialmente supermodelos,

Ze zijn groot en felgekleurd en komen in alle kleuren voor- van zachste pastel tot de felste scharlaken.
Son grandes, de colores luminosos y en toda variedad de colores- del más delicado color pastel hasta el brillante escarlata.

Met betrekking tot het appartement- ze zijn groot, schoon en zich thuis voelen.
En cuanto a la vivienda- que son grandes, limpias y se sienten como en casa.

Rode sterappelen hebben veel voordelen: ze zijn groot, zelfs het gewicht van de grote kan oplopen tot drie
Las manzanas estrella rojas tienen muchas ventajas: son grandes, incluso el peso grande puede alcanzar hasta trescientos

De twee appartementen zijn niet communiceren, maar ze zijn groot en ruim, ideaal om te verkeren in zo veel mensen,
Los dos apartamentos no se están comunicando, pero son grandes y espaciosas, ideales para residir en tantas personas,

Ze zijn groot, onregelmatig gevormde verhoogde littekens die geleidelijk groeien buiten de grenzen van de oorspronkelijke wond
Son grandes, irregulares en forma elevadas cicatrices que crecen progresivamente más allá de los límites de la herida original

De bloemen lijken op een trompet, ze zijn groot en kleurrijk; bladeren zijn groot,
Las flores se asemejan a una trompeta, que son grandes y de colores, las hojas son grandes,

De slaapkamers hebben geen eigen badkamer, maar ze zijn groot met een eigen zitgedeelte, een met een deur naar de voorgalerij.
Las habitaciones no tienen cuarto de baño privado, pero que son grandes, con sus propias áreas de estar, una con una puerta a la terraza delantera.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, ze zijn groot en goed verlicht,
Todas las habitaciones tienen baño privado, son grandes y bien iluminado,

Ze zijn groot en zeer goed ontworpen,
Son grandes y están muy bien diseñadas,

Met zoveel water rond, ze zijn groot, gezonde en zijn blij te bijten verderop bij u!
Con tanta agua alrededor, son grandes, saludables y están dispuestos a morder lejos!

Het Motto van Marta Graham is dan ook ons motto: ‘Dansers zijn niet groot wegens hun techniek, ze zijn groot wegens hun passie!‘.
Como bien dijo Marta Graham:“Los grandes bailarines no son grandes por su técnica, son grandes por su pasión”.

de voorste tanden veroorzaken, omdat ze zijn groot in omvang en gelegen aan de achterzijde van de mond.
dolor de los dientes delanteros, ya que son grandes en tamaño y situado en la parte posterior de la boca.

Ze zijn groot, erg breed
Estas son extensas, bastante amplias,