ZEEP IS - vertaling in Spaans

• jabón es
• jabón está
• soap es

Voorbeelden van het gebruik van Zeep is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zeep is altijd harder
El jabón es siempre más duro

shea boter die deze zeep is perfect uitgebalanceerd om te worden gebruikt een gezicht of lichaam zeep..
manteca de karité que este jabón es perfectamente equilibrado debe utilizarse un jabón facial o corporal.

Deze zeep is goed voor degenen die de zorg over de schoonheid van de figuur.
Este jabón es bueno para aquellos que se preocupan por la belleza de la figura.

Voor veel families in arme landen, zeep is een luxe die ze doen,
Para muchas familias en países pobres, el jabón es un lujo del que prescinden,

De zeep is een groot natuurlijk reinigingsmiddel met anti-veroudert eigenschappen die iedereen met rijpe huid kon waarderen.
El jabón es una gran despedregadora natural con las propiedades antienvejecedoras que cualquier persona con la piel madura podría apreciar.

Zeep is vaak zacht genoeg
El jabón es a menudo lo suficientemente suave para

Altijd een groot pluspunt voor zeep is de aanwezigheid van stoffen van plantaardige oorsprong
Siempre una gran ventaja para el jabón es la presencia de sustancias de origen vegetal

met water en zeep is gemakkelijk te reinigen.
con agua y jabón es fácil de limpiar.

gemakkelijk toegang hebben tot water en zeep is de eenvoudigste manier om dit te doen.
que tengan fácil acceso a agua y jabón es la forma más sencilla de hacer esto.

grijs zeep is vaak aanbevolen door gynaecologen zelf.
gris jabón es a menudo recomendado por ginecólogos sí mismos.

de zachte reiniging met water en zeep is aan te bevelen.
una limpieza suave con agua y jabón es recomendable.

Onze zeep is perfect om het lichaam te wassen in bad
Nuestros jabones son envases perfectos para lavar el cuerpo en la ducha

De verkoop van dit soort zeep is sinds 1976 in de landen van de Gemeenschap verboden.
La venta de este tipo de jabones ha estado prohibida en los Estados miembros de la CE desde 1976.

Zeep is een andere samenstelling,
El jabón es una composición diferente,

Ja, ik denk dat het van de zeep is die ik in de Familie Dollar winkel heb gekocht.
Sí, creo que es por ese jabón que cogí en la tienda de todo a cien.

Zeep is vaak zacht genoeg zodat kinderen met onscherpe messen kunnen werken
Por lo general, el jabón es lo suficientemente suave como para que los niños puedan cortarlo usando cuchillos de mantequilla,

Nadat de zeep is uitgehard verwijdert ze de zeep uit de vorm,
Luego de que el jabón ha endurecido, retira el jabón del molde,

Het principe van de zeep is om de huid, het haar te alkaliseren
El principio de funcionamiento del jabón es alcalinizar la piel,

Geen zeep is noodzakelijk en zorg ervoor dat u voldoende tijd
No hay jabón es necesario y asegúrese de permitir suficiente tiempo para

Warm verwerkt zeep is een beetje donkerder is de weg te gaan!">
Caliente procesado jabón es un poco más oscuro es el camino a seguir!">