ZEI PETER - vertaling in Spaans

• dijo peter
• dice peter

Voorbeelden van het gebruik van Zei peter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dat verkeerd was", zei Peter Bicks, een advocaat voor Oracle,
estaba mal," remarcó Peter Bicks, un abogado de Oracle,

We zijn er trots op deel uit te maken van dit initiatief dat mogelijk is gemaakt door de provincie Zuid-Holland die de seed-financiering heeft verstrekt", zei Peter de Bruijn, managing director van Blue Turtle Associates.
Nos enorgullece formar parte de esta iniciativa que fue posible gracias a la provincia de Holanda Meridional, que proporcionó el financiamiento inicial”, agregó Peter de Bruijn, director administrativo de Blue Turtle Associates.

functionaliteit die deze toepassing biedt is ongeëvenaard op de markt,” zei Peter Cherasia, hoofd van marktstrategieën voor J. P.
ofrece funciones exclusivas, únicas en el mercado”, señaló Peter Cherasia, jefe de estrategias de mercado de J. P.

een sterke Europese jeugd is een eerste voorwaarde voor verdere vreedzame ontwikkelingen op weg naar een verenigd Europa", zei Peter Matjašič, voorzitter van het Europees Jeugdforum.
es imprescindible contar con una juventud europea fuerte para continuar el proceso pacífico hacia una Europa unida" afirmó Peter Matjašič, Presidente del Foro Europeo de la Juventud.

In de ruimte"zou het een expanderende sfeer van rook zijn vanaf het puntje van het vat", zei Peter Schultz, een astronoom van de Brown University,
En el espacio,“formaría una esfera de humo en expansión justo desde la punta del cañón”, comento Peter Schultz, un astrónomo de la Universidad de Brown,

afgelopen decennium niet opvangen, zoals relatief stabiele temperaturen tussen 1998 en 2008, zei Peter Webster, een klimatoloog bij Georgia Tech die niet betrokken was bij de studie.
la variabilidad climática de la última década, como las temperaturas relativamente estables entre 1998 y 2008, dijo Peter Webster, un climatólogo de Georgia Tech que no participó en el estudiar.

de bewegingen en de habitat van sneeuwluipaarden," zei Peter Zahler, WCS's plaatsvervangend directeur van Azië-programma's in een verklaring.
el hábitat utilizado por los leopardos de las nieves", dijo Peter Zahler, subdirector de Programas de Asia de WCS, en un comunicado.

is er geen manier dat na zijn derde plaats in het korte programma dat ik was van plan om dit laten Olympische medaille gewoon verdwijnen, en ik zei Peter en ik hebben gewerkt voor vier jaar
no hay manera de que después de ser tercero en el programa corto que iba a dejar que esta medalla olímpica simplemente desaparecen, y yo dije que Pedro y yo hemos trabajado durante cuatro años

terrestrische soorten lijkt gelijktijdig te hebben plaatsgevonden" en geleidelijk, zei Peter Ward, een paleontoloog aan de Universiteit van Washington(noordwesten),
terrestres parece haber ocurrido simultáneamente" y gradualmente, explicó Peter Ward, un paleontólogo de la Universidad de Washington en el noroeste,

entertainment' s voor alle leeftijden,"- zei Peter Tietzki, Directeur van RTV-.
programas de animación para todas las edades,”- dijo Peter Tietzki, el director de RTV.

uiteindelijk aan te geven met ons dat veel van deze bedrijven zijn grote leners, zei Peter Bolin, Experian directeur van Consulting en Analytics.
lo que nos indica que muchas de estas empresas son grandes prestatarios, dijo Peter Bolin, Directora de Experian y aplicaciones analíticas.

Wat ik zei, Peter, tragisch ongeluk.
Como le dije, Peter, un accidente trágico.

Ik kan zeggen Peter Piper plukte peperpaprika's.
Puedo decir Peter Piper recogido un beso de pimientos en vinagre.

Geen ongeval is hetzelfde”, zegt Peter Wells, hoofd ART.
Ningún accidente es exactamente igual a otro”, señala Peter Wells, que lidera el ART.

Wat je zegt, Peter.
Lo que tú digas, Peter.

Zeg Peter dat ik van hem houd?
Dile a Peter que lo amo,¿de acuerdo?

Zeg Peter dat 't vier pagina's zijn.
Dile a Peter que tienen que ser 4 páginas.

Niet zeggen, Peter.
No lo digas, Peter.

Zeg Peter dat er een betere manier moet zijn zijn campagne bijdragen te verbeteren.
Dile a Peter que hay una forma mejor de confirmar sus contribuciones de campaña.

Zeg Peter dat hij in de nesten zit
Dile a Peter que está en un buen lío