ZIJN MET BEHULP - vertaling in Spaans

• están utilizando
• han estado utilizando
• están usando
• han estado usando
• son el uso
• estamos utilizando
• está utilizando
• está usando

Voorbeelden van het gebruik van Zijn met behulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Holistische artsen zijn met behulp van de componenten in Venapro om te gaan met individuele tekenen gezien het feit dat 1700.
Médicos holísticos han estado utilizando los componentes en Venapro para hacer frente a los signos individuales teniendo en cuenta que 1700.

De Japanners zijn met behulp van Natto voor duizenden jaren,
Los japoneses han estado utilizando natto durante miles de años,

Atleten, zowel expert en ook amateur zijn met behulp van deze steroïden gezien dat het eerst komt.
Los atletas, tanto de expertos y aficionados también han estado utilizando este esteroide teniendo en cuenta que entra por primera vez.

Homeopathische artsen daadwerkelijk zijn met behulp van de componenten in Venapro om specifieke tekenen
Médicos homeopáticos en realidad han estado utilizando los componentes de Venapro para tratar los signos

Alle KODI gebruikers die daar de meeste van hen zijn met behulp van Openload. co Pair of Olpair.
Todos los usuarios KODi que están por ahí la mayoría de ellos han estado utilizando Par Openload. co o Olpair.

amateur ook zijn met behulp van deze steroïden omdat het eerst komt.
tanto de expertos y aficionados han estado utilizando este esteroide, porque se trata de un principio.

Bedrijven zijn met behulp van systemen modelleren voor vele jaren om te communiceren hoe een systeem werkt binnen een organisatie.
Las empresas han estado utilizando el modelado de sistemas durante muchos años para comunicar cómo funciona un sistema dentro de una organización.

Holistische artsen daadwerkelijk zijn met behulp van de actieve ingrediënten in Venapro aan individuele tekens behandelen gezien het feit dat 1700.
Médicos holísticos en realidad han estado utilizando los ingredientes activos en Venapro para tratar los signos individuales teniendo en cuenta que 1700.

amateur daadwerkelijk zijn met behulp van deze steroïden, omdat het eerst komt.
aficionados en realidad han estado utilizando este esteroide, ya que primero viene.

ook amateur zijn met behulp van deze steroïden, aangezien het in eerste instantie sloeg de planken.
también de aficionados han estado utilizando este esteroide dado que golpeó inicialmente los estantes.

hebben de mensen zijn met behulp van veren bedden die vast werden gepakt
las personas han estado utilizando camas de plumas que estaban empacadas

Als we zijn met behulp van speciale sinteren technologie,
Como estamos usando tecnología de sinterización especial,

Een andere zeer belangrijke factor voor succes bij het handelen kan zijn met behulp van een handelsstrategie.
Otro factor muy importante para el éxito cuando negocies, es el uso de una estrategia de negociación.

De programmeurs zijn met behulp van films sinds bijna dag om kinderen te helpen leren de hypnotische scripts.
Los programadores han estado utilizando películas desde uno casi día para ayudar a los niños a aprender los guiones hipnóticos.

Inheemse culturen in Latijns-en Zuid-Amerika zijn met behulp van tropische planten voor genezing doeleinden sinds 8000 BCE Farmaceutische bedrijven maken gebruik van medicinale planten in voorgeschreven medicijnen ook.
Culturas indígenas en Latino América y del sur han estado utilizando plantas tropicales para propósitos curativos desde 8.000 empresas farmacéutica A.C. usan de plantas medicinales en medicaciones de la prescripción.

Bodybuilders en gewichtheffers zijn met behulp van het sinds de jaren 80 waar sport nauw verbonden was met de Koude Oorlog.
Los culturistas y levantadores de peso han estado usando desde los 80ties donde el deporte estaba estrechamente relacionada con la guerra fría.

Eeuwenlang, mensen over de hele wereld zijn met behulp van rozenwater als een huid toner.
Durante siglos, personas de todo el mundo han estado usando agua de rosas como tóner para la piel.

Volgens PhenQ gebruikers die zijn met behulp van α-LACYS RESET® in vergelijking met een placebo-groep was in staat om te verliezen 7,24% van hun lichaamsvet.
Según los usuarios PhenQ que han estado utilizando alfa-Lacys RESET® en comparación con un grupo placebo fue capaz de bajar de 7,24% de su grasa corporal.

Ritalin wordt niet aanbevolen als u zijn met behulp van monoamine oxidase remmers(Marplan,
Ritalin no se recomienda si usted ha estado utilizando inhibidores de la monoaminooxidasa(Marplan,

De programmeurs zijn met behulp van films sinds bijna dag om kinderen te helpen leren de hypnotische scripts.
Los programadores han estado usando películas desde casi el día uno para ayudar que los niños se aprendan sus guiones hipnóticos.