ZIJN REGELS - vertaling in Spaans

• sus reglas
• son las reglas
• son las normas
• sus líneas
• son líneas
• es el protocolo
• hay normas

Voorbeelden van het gebruik van Zijn regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Regels zijn regels.
Las normas son normas.

Regels zijn regels.
Normas son normas.

Algoritmes zijn regels. Ze zijn binair.
Los algoritmos son reglas, son binarios.

Maar zijn regels en voorschriften zijn belachelijk.
Pero sus normas y regulaciones son ridículas.

Ja, en regels zijn regels, klopt toch, Blue?
Sí, y reglas son reglas,¿cierto, Blue?

Er zijn regels.
No es así. Hay reglas.

Daar zijn regels voor.
Para eso están las reglas.

Er zijn regels.
Hay… hay reglas.

Er zijn regels.
Aquí hay reglas.

Er zijn regels.
Aquí están las reglas.

Als je komt met de treinEr zijn regels uit elke grote Franse stad.
Si viene en tren, Hay líneas de cada ciudad francesa importante.

Er zijn regels.
Es una regla.

Regels zijn regels, Henry.
Reglas son reglas, Henry.

Er zijn regels, controles en investeringen nodig.
Lo que necesitamos son leyes, controles e inversión.

Regels zijn regels.
Las reglas, reglas son.

Maar democratie heeft zijn regels en procedures.
La democracia tiene sus normas y sus procedimientos.

Er zijn regels.
Hay ciertas normas.

Regels zijn regels.
Las reglas son reglas.

In Richtlijn 64/432/EEG zijn regels voor het handelsverkeer in runderen binnen de Unie vastgelegd.
La Directiva 64/432/CEE se aplica al comercio de bovinos dentro de la Unión.

Sorry. Regels zijn regels en mazen zijn mazen.
Lo siento. reglas son reglas, pero excepciones son excepciones.