ZONES - vertaling in Spaans

• zonas
• áreas
• zones
• zona
• área

Voorbeelden van het gebruik van Zones in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor de beginners zijn er speciale zones aangelegd.
Para los principiantes se han acondicionado unas zonas especiales.

Internet Explorer 7 tot strengere beveiligingsniveau van de zones zijn.
Internet Explorer 7 Para tener un mejor configuración de la zona de seguridad.

Een ultra-zacht wattenschijfje voor een milde reiniging van de gevoelige zones.
Un formato generoso y ultra suave para un desmaquillaje respetuoso con las zonas sensibles.

Autochtoon duikt soms sinds de rotsen van travertijn buiten de toegelaten zones.
Autóctonos hunden a veces desde las rocas de travertino fuera de las zonas autorizadas.

Breng 's avonds een speciaal verzorgingsproduct aan op de betrokken zones.
Aplicar, por la noche, un producto de cuidado específico sobre las zonas afectadas.

Uitneembare en wasbare inlegzool met dubbele schokdempende zones.
Plantilla extraíble y lavable con zonas de doble absorción de impactos.

M2 is open plan met zomer en winter zitten zones.
M2 es de diseño abierto con zonas de verano e invierno.

Het tweede misverstand betreft de zones.
El segundo malentendido tiene que ver con las zonas.

In Zones Lijst activiteit, klikt u op menu knop> Toevoegen zone..
En la actividad Lista de Zonas, haga clic en el botón de menú> Añadir zona..

Boarding voor internationale vluchten op SFO Airport gebeurt in Zones A en G.
En el aeropuerto SFO, el embarque de los vuelos internacionales se realiza en las Áreas A y G.

Meerdere zones.
GSM Multi zones.

Om de volledige capaciteit van een TP1-netwerk te kunnen benutten, kunnen zones via een TP1-backbonelijn met elkaar worden verbonden.
Para alcanzar la plena capacidad de una red TP1, las áreas pueden conectarse entre sí a través de una línea troncal TP1.

Camp Triggerfish: in Turf War en Splat Zones is de lay-out veranderd, zodat spelers zich niet langer onbedoeld naar een bepaalde locatie kunnen verplaatsen.
Campamento Arowana: cambios en la disposición en los modos combate territorial y zona de pintado para evitar que los usuarios se desplacen accidentalmente en un lugar específico.

De ontwerper kan Composition Zones gebruiken om inhoud, ofwel content, te delen met auteurs,
El artista de maquetación puede usar Composition Zones para compartir contenido con redactores,

Verwarm de getroffen zones niet als er een kans is dat ze opnieuw kunnen bevriezen.
NO caliente el área afectada si existe la posibilidad de que vuelva a estar expuesta al frío.

Tijdens de schoolvakanties(zones A, B
Durante las vacaciones escolares(zona A, B y C),

Zinnov Zones is een jaarlijkse ranglijst gepubliceerd door Zinnov, die dienstverleners waardeert op basis van hun competenties en capaciteiten.
Zinnov Zones, antiguamente referido como‘clasificaciones globales de proveedores de servicios'es una calificación anual publicada por Zinnov que clasifica a los proveedores de servicios basándose en sus competencias y capacidades.

Momentum indicators komen langzaam wel in de overbought zones, wat een potentiële reversal naar beneden aan kan tonen.
Los indicadores de impulso están entrando lentamente en el área de sobrecompra, lo que puede indicar una reversión potencial.

USDA Zones 5-10 U kunt salvias vinden die geschikt zijn voor elke USDA-zone boven 5.
Usted puede encontrar salvias adecuadas para cualquier zona del USDA por encima de 5.

Perfectioneer jouw speelstijl met de Predator Lethal Zones die je volledig kunt customizen met het Hybrid SL-systeem.
Consigue el ajuste perfecto para tu partido con la Predator Lethal Zones totalmente personalizable, que además incorpora el sistema Hybrid SL.