Voorbeelden van het gebruik van Zus is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je zus is niets.
Tu nueva hermanita es un horror.Je zus is gered omdat je in dat monster verandert.
Tú hermana fue salvada… por causa de que te volviste en ese monstruo.Mijn kleine zus is een verdomde genie.
Muy bien. Mi hermanita es una genio.Je zus is weggeweest voor bijna.
Tu hermana ha estado fuera casi un.Ja. Mijn zus is één van de weinigen die er leven uitkwamen.
Sí, mi hermana fue una de las pocas que salió viva.Je zus is terug.
Tu hermana ha vuelto.Dus je zus is de vijfde?
¿Su hermana fue la quinta?Mijn zus is terug.
Mi hermana ha vuelto.Mijn zus is vermoord.
Mi hermana fue asesinada.Zij zus is overleden.
Su hermana ha muerto.Je zus is geïnfecteerd door de muziekdoos.
Tu hermana fue infectada por la caja de música.Uw zus is vermoord.
Su hermana fue asesinada.Het is onze overtuiging dat uw zus is overleden.
Creemos que su hermana ha muerto.Mijn zus is gearresteerd.
Mi hermana fue arrestada.Uw… denk dat je zus is vermoord?
Tu… piensas que tu hermana fue asesinada?Geef hem dat en je zus is zo goed als gered.
Dale eso y tu hermana será rescatada a salvo.Ten eerste, je zus is in haar handen.
Primero, tu hermana queda en sus manos.Nu we weten dat ze Keene's zus is, hebben we meer informatie.
Cuando supimos que era hermana de Keene, la volvimos a investigar.M'n zus is morgenavond in de stad. Afspreken?
Mi hermana estará en la ciudad mañana por la noche.¿Quieres conocerla?
