Voorbeelden van het gebruik van Últimos dos años in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los últimos dos años habían sido lo suficientemente difíciles para Yapanu Daniel,
De laatste paar jaar was zwaar genoeg geweest voor Yapanu Daniel,En los últimos dos años, la Comisión ha llevado a cabo numerosas actividades para mejorar la asistencia a los candidatos potenciales.
In de voorbije twee jaar werd een brede waaier van activiteiten door Un par de ejemplos de universidades donde los estudiantes han trabajado en los últimos dos años son Bowling Green State University
Een Las asignaciones para los últimos dos años se efectuarán en función de una revisión intermedia sustancial
Toewijzingen voor de laatste 2 jaar komen tot stands op basis van een uitvoerigeEntonces, si los últimos dos años más o menos han hecho algo evidente,
Dus als de laatste paar jaar iets duidelijk hebben gemaakt, is het datEn los últimos dos años Argentina, hace tiempo la nación más rica de América Latina,
In de voorbije twee jaar bevond Argentinië, ooit La seguridad ha sido un tema importante para los últimos dos años, así que plataformas sin serviolas en.
Veiligheid is een belangrijk thema voor de afgelopen paar jaar, dus tuig zonder catheads zijn.Sólo en los últimos dos años, Infor ha contratado a más de 650 nuevos ingenieros y diseñadores de software.
Alleen al in de laatste 2 jaar heeft Infor meer dan 650 nieuwe software engineers en ontwikkelaars aangesteld.seguirá siendo uno de los más trágicos terremotos de los últimos dos años.
deze aardbeving is en blijft een van de meest tragische aardbevingen van de laatste paar jaar blijven.Para propósitos de conocimiento geográfico e histórico los candidatos deben tener residencia en Chile durante los últimos dos años consecutivos.
Voor de doeleinden van culturele, historische en geografische bekendheid moeten kandidaten gedurende de afgelopen 2 jaar ingezetenen zijn geweest van België.AMORPHIS ha girado bastante los últimos dos años por todo el mundo y ahora es el momento de volver al estudio.
Amorphis heeft heeft de voorbije twee jaar intens getoured en nu is het tijd om terug Keno en línea se ha convertido en un juego muy popular en los últimos dos años, especialmente con los últimos avances de la tecnología.
On line keno is een populair spel geworden in de afgelopen paar jaar, met name met de recente vernieuwingen van technologie.especialmente en los últimos dos años.
vooral in het verleden de twee jaar.Está estado entrando y saliendo del del hospital más de 20 veces En los últimos dos años.
Hij is meer dan 20 keer in en uit het ziekenhuis geweest in de laatste 2 jaar alleen al.ransomware brote es sin duda uno de los eventos de seguridad cibernética más devastadores de los últimos dos años.
Wana Decrypt0r 2.0) ransomware uitbraak is zeker een van de meest verwoestende cyberveiligheid gebeurtenissen van de laatste paar jaar.Porque los últimos dos años para nosotros se han sentido como esta guerra gigante, una guerra interna, para encontrar el camino correcto para nuestra banda….
De voorbije twee jaar voelden aan als een enorme oorlog- een interne oorlog- om onze juiste weg te vinden als band….Uno de los obstáculos más importantes que las PC de tableta han tenido que superar en los últimos dos años, se ha convertido en el precio extravagante.
Een van de belangrijkste obstakels die tablet-pc's in de afgelopen paar jaar hebben moeten overwinnen, is de extravagante prijsstelling geworden.País del origen del animal y los países en los que ha vivido en los últimos dos años.
Land van herkomst van het dier en landen waarin het dier in de voorbije 2 jaar heeft verbleven.impuestos de los últimos dos años, cualquier recorte periodístico que tengas del lugar.
Y ésto es solo una parte de lo que se hizo en-- de lo que construimos el los últimos dos años.
En dit is slechts een selectie van dingen die gebeurden-- die gebouwd werden in de laatste paar jaar.
