A ASCENDER - vertaling in Nederlands

te stijgen
a aumentar
a subir
a crecer
a elevarse
a despegar
a elevar
a ascender
en aumento
despegue
a incrementar
te klimmen
para subir
para escalar
para trepar
escalada
a ascender
te ascenderen
para ascender
aan het bevorderen
a promover
a fomentar
a la promoción
al fomento
al avance
a avanzar
a estimular
a ascender
omhoog te gaan
subir
a ascender
promoveren
promover
ascender
promocionar
doctorado

Voorbeelden van het gebruik van A ascender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No todas las almas van a ascender en esta vida, pero pueden ganar experiencia para acelerar su evolución.
Het ligt niet in de verwachting dat iedere ziel in dit leven zal ascenderen, maar wel dat deze ervaring zal willen opdoen om diens evolutie te versnellen.
Usted ha comprometido a ascender con su cuerpo físico,
Jullie gaan ascenderen met je fysieke lichaam, dat zich zal
De hecho es necesario si van a ascender con vuestros cuerpos físicos, porque de otra manera no podrían existir en las vibraciones superiores.
In feite is dat nodig als jullie met je fysieke lichaam gaan ascenderen, dat anders niet in de hogere vibraties zou kunnen bestaan.
de dos pistas nos mantenemos a la derecha y empezamos a ascender ligeramente.
van twee brede paden houden we rechts en beginnen we iets te stijgen.
no crees que los humanos están destinados a ascender.
jij gelooft niet dat mensen bedoelt zijn om op te stijgen.
La ascensión personal ha continuado a una tasa creciente desde que el planeta comenzó a ascender hace unos 70 años más o menos.
Persoonlijke ascentie is al met toenemende snelheid aan de gang sedert de planeet ooit begon met ascenderen, een 70 tal jaren geleden.
Eres la única que puede ayudar a la raza humana a ascender, Lauren.
Jij bent de enige die het menselijk ras kan helpen, met opstijgen, Lauren.
En 2019, eMarketer prevé que el gasto en publicidad móvil va a ascender a 232.340 millones de dólares a nivel mundial.
EMarketer voorspelt dat de uitgaven voor mobiele advertenties in 2019 wereldwijd zal oplopen tot 232,34 miljard dollar.
dedican toda su energía a ascender en la escala corporativa hasta conseguir un puesto de alto ejecutivo.
al hun energie steken in het beklimmen van de bedrijfsladder totdat ze een leidinggevende functie bekleden.
Se unió al Fulham de forma permanente después de ayudarlos a ascender a la Premier League en 20118.
Hij trad definitief in dienst bij Fulham nadat hij hen in 20118 had geholpen met promotie naar de Premier League.
necesitar en algunos casos, que ayuda a ascender la regeneración del tejido del hueso y de la goma.
weefsel kan in sommige gevallen worden vereist, die helpt om de regeneratie van been en gomweefsel te bevorderen.
y todos van a ascender en sus cuerpos como yo lo hice.
u zult allemaal ascenderen in uw lichaam, net zoals ik dat deed.
el suficiente número de almas ha elevado sus vibraciones y va a ascender al experimentar el Evento.
voldoende zielen hun trilling hebben verhoogd en zullen ascenderen naar aanleiding van het ervaren van de Event.
habilidades sean necesarios para ocuparos de los demás hasta el final y ayudarlos a ascender.
vaardigheden nodig zijn om anderen tot het einde bij te staan en hen te helpen ascenderen.
la temperatura vuelva a ascender.
de temperatuur weer omhoog gaat.
tiró de las traíllas y comenzó a ascender la colina.
begon de heuvel te beklimmen.
Las ondas de energía que llegan a través del portal abierto en la Vía Láctea nos pondrá en la pista rápida a ascender y evolucionar como especie.
De energiegolven die door het open portaal in de Melkweg komen, zullen ons op het snelle pad zetten om op te klimmen en te evolueren als een soort.
nada que puedan estudiar que los ayude a ascender.
niets meer wat u kunt bestuderen om u te helpen ascenderen.
se ha estabilizado. Comienza a ascender.
hij gestabiliseerd is. Hij begint aan zijn klim.
la ciencia de la Cabalá, y esta Luz nos ayudará a empezar a ascender en la espiritualidad.
dit Licht zal ons helpen om spiritueel te beginnen te stijgen.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0842

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands