A LEER - vertaling in Nederlands

• te lezen
• voorlezen
• lees
• doorlezen
• doorleest

Voorbeelden van het gebruik van A leer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Empiezo a leer(a partir de 6 años).
Ik leer lezen(vanaf 6 jaar).

Con ganas de empezar a leer vuestros relatos de Japón!
Ik lees met belangstelling jou verhalen over Japan!

Vale, voy a leértelos.
Ik zal ze je voorlezen.

Cuando se levantó a leer.
Toen Hij opstond om voor te lezen.

Vamos a leer el texto, comenzando en el versículo 1.
Laten we lezen de tekst, vanaf vers 1.

Sophie volvió a leer la frase y notó que el nerviosismo había desaparecido.
Sophie las de zin opnieuw en voelde de stress van haar afvloeien.

Quizá ahora aprenda a leer, como los otros niños.
Misschien leert hij nou lezen, net als de andere kinderen.

Lo que alcancé a leer es que la expectativa de supervivencia era de 24 semanas.
Ik las dat mijn mediane overleving 24 weken was.

¿Cómo aprender a leer planos?
Hoe leer je blauwdrukken te lezen?

Entonces, empecé a leer libros de historia, y Jesús no es real.
Toen begon ik geschiedenisboeken te lezen. Jezus is niet echt.

Vamos a leer y aprender a descargar música de Google juntos.
Laten we lezen en leren hoe we Google-muziek samen kunnen downloaden.

¿Vas a leer?
Wil je nog lezen?

Lo empecé a leer anoche.
Ik begon het gisteravond te lezen.

Así que empecé a leer sobre las distintas religiones y filosofías.
Dus begon ik ook te lezen over allerlei soorten godsdiensten en filosofieën.

¿Qué vamos a leer hoy?
Wat zullen we vandaag lezen?

Cómo comenzar a leer la Biblia en tres sencillos pasos.
Hoe begin je met het lezen van de Bijbel: 3 eenvoudige stappen.

Cuando la volví a leer, un par de palabras me saltaron.
Toen ik het opnieuw las, vielen er woorden op.

Conf se volverá a leer y tendrán efecto todos los cambios que realizó.
Conf bestand opnieuw gelezen en de veranderingen die je gemaakt hebt krijgen effect.

Empieza a leer.
Begin met lezen.

¡estoy empezando a leerlo!».
Ik ben begonnen het te lezen!'.