Voorbeelden van het gebruik van A modificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gran parte de la información que recibieron durante la última ronda respecto a los cambios de la Tierra está empezando a modificarse poco a poco.
Veel van de informatie die jullie is gegeven in de laatste ronde van Aardeveranderingen is begonnen enigszins te veranderen.Nunca corresponden a modificar su página web personal
La estimulación cerebral ayuda a modificar los viejos hábitos que ya no son necesarios
Pierre Hault fue el pionero en empezar a modificar la altura de la x para conseguir economizar el texto.
Pierre Hault pionier starten met het aanpassen van de hoogte van de x voor de tekst op te slaan.existen planes para extender una alteración global que va a modificar la forma en que funciona este sistema geopolítico global.
mondiale hervorming te verspreiden, die de manier waarop dit wereldwijde geopolitieke systeem opereert zal aanpassen.las organizaciones necesitan“comenzar a modificar a partir de ahora sus planes,
organisaties moeten starten met het aanpassen van plannen, beleid,siempre puede comenzar a modificar los códigos HTML y CSS a su gusto personal.
dan kunt u altijd beginnen met het aanpassen van de HTML- en CSS-codes aan uw persoonlijke smaak.Sólo se procede a modificar su navegador, la configuración de DNS para la designación de su dominio para abrirse con más frecuencia que otros.
Los Productores no están autorizados a modificar los materiales proporcionados por Q&A sin el consentimiento escrito de Q&A.
Het is voor producenten niet toegestaan om wijzigingen aan te brengen in de door Q&A beschikbaar gestelde promotiematerialen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Q&A.Los aspectos a modificar están dirigidos a ayudarte a aceptar la responsabilidad
Gebieden van verandering zijn gericht op het helpen je verantwoordelijkheid te nemennunca autorizar a comenzar a modificar su sitio web o proveedor de búsqueda desconocidos páginas web.
nooit toestaan om te beginnen met het wijzigen van uw website of een zoekmachine naar een onbekende webpagina‘ s.Si usted no está autorizado a modificar tu página de inicio, algo que podría haber resbalado pasado
NN Life Luxembourg es la única parte con derecho a modificar, añadir o retirar la información que aparece en este sitio.
NN Life Luxembourg is de enige partij die het recht heeft om wijzigingen aan te brengen en informatie aan deze site toe te voegen of ervan te verwijderen.Algunas tarifas conllevan condiciones que limitan o anulan su derecho a modificar o cancelar las reservas.
Voor bepaalde vluchtprijzen gelden voorwaarden die uw recht op het wijzigen of annuleren van reserveringen beperken of uitsluiten.Com Nos reservamos el derecho a modificar la Política de Privacidad en cualquier momento.
Com Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan het privacybeleid op elk gewenst moment.Los moduladores de CFTR ayudan a modificar la proteína defectuosa sino a haber sido encontrados para producir reacciones variadas en pacientes.
CFTR de modulatorshulp wijzigt de gebrekkige proteïne maar gevonden om gevarieerde reacties in patiënten te veroorzaken.º 622/2014 y se limita a modificar determinadas indicaciones referentes a las personas encargadas de la administración del Avastin para uso oftalmológico.
En wijzigt enkel bepaalde vermeldingen betreffende de personen die belast zijn met de toediening van Avastin voor oogheelkundige doeleinden.te permitirá comenzar a modificar los valores de tu tabla usando el formulario.
u kunt beginnen met het wijzigen van de waarden van uw tabel met behulp van het formulier.Para comenzar a modificar la apariencia de la Galería de fotos publicada, navegue a Galería de fotos> Temas página.
Begin met het wijzigen van Sin acceso al código y el derecho a modificarlo y distribuirlo, una distribución
Zonder toegang 
