A PASEAR - vertaling in Nederlands

• voor een wandeling
• uitlaten
• om te wandelen
• om rond te lopen
• om rond te dwalen

Voorbeelden van het gebruik van A pasear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Darle de comer, sacarlo a pasear, limpiar.
Eten geven, mee wandelen, hem schoon maken.

Me voy a pasear.
Ik ga een rondje fietsen.

Solo dos semanas después de las vacunas cachorro se puede sacar a pasear.
Slechts twee weken na de pup vaccins kunnen worden afgesloten voor wandelingen.

Descansa y mejórate, para que vuelvas a pasear con nosotros.
Rust maar uit en word beter, dan kun je weer met ons komen rijden.

Pastor alemán saca a una perrita salchicha a pasear.
Duitse herder neemt teckel mee voor wandeling.

Me fui a pasear.
Ik ben gaan wandelen.

Inmerso en la tranquilidad del campo a pasear.
Ondergedompeld in het rustige platteland voor wandelingen.

Descubre nuestra selección de disfraces de demonios y saca a pasear el tridente.
Ontdek onze selectie van demoon kostuums en neem een drietand mee voor een wandeling.

Eva ha salido a pasear.
Eva is even gaan wandelen.

Pero no estaba… Fui con mi amigo, a pasear a los perros.
Ik ging er heen met mijn maat, lopen met de honden.

En el verano nos gusta ir a pasear.
In de zomer gaan we graag wandelen.

Hermosas montañas y un ambiente que invita a pasear.
Mooie bergen en een omgeving die wandelingen uitnodigt.

Vete a pasear por el patio.
Ga maar wat over het erf wandelen.

Sr. Pata-Coja, vamos a pasear.
Hinkepoot, we gaan wandelen!

Me voy a pasear.
Ik ga wat lopen.

Si no, no nos iremos a pasear con la tía Rosa.
Anders gaan we niet wandelen met tante Rose.

Sacar las muñecas y los monstruos a pasear.
Neem de poppen en monsters mee voor een wandeling.

Una avenida sombreada te invita a pasear.
Een schaduwrijke straat nodigt uit tot een wandeling.

Beau, por qué no vais a pasear un poco?
Bo, waarom ga je niet 'n eindje wandelen?

Quizá un día puedas llevarme a pasear en tu auto?
Op een dag neem je mij misschien mee voor een ritje met jouw auto?