A SU HOGAR - vertaling in Nederlands

• naar huis
• bij je thuis
• in uw woning

Voorbeelden van het gebruik van A su hogar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los hombres están llegando a su hogar.
De mannen waren dicht bij huis.

Infiore- la flor que trae luz a su hogar.
Infiore- de bloem die licht in huis brengt.

Sólo la devolvemos a su hogar.
wij brengen haar naar huis.

Determinamos que el daño principal a su hogar fue causado por la inundación.
We hebben vastgesteld dat de primaire schade aan je huis veroorzaakt is door overstroming.

Ahora se están desviando con seguridad a su hogar.
Je wordt nu veilig omgeleid naar je huis.

Veamos si tiene la buena fortuna de regresar por sus medios a su hogar.
Eens kijken of hij genoeg geluk heeft om thuis te komen.

Ahora, ha regresado a su hogar.
Nu is ze weer thuis.

Era alguien cercano a su hogar.
Iemand dicht bij huis.

añade valor a su hogar.
geven waardestijging aan je huis.

Noticias»Traiga la naturaleza a su hogar.
Nieuws»Breng de natuur naar je huis.

Llevará a todos los que creen en Él a su hogar en el cielo.
Hij zal al degene die in Hem geloven thuis naar de hemel nemen.

Llevando Hollywood a su hogar.
Haal Hollywood in huis.

Este mantel Harvest traerá una cena contemporánea a su hogar.
Dit tafelkleed van Harvest brengt modern dineren bij u thuis.

Donde puedan dar el ejemplo con ella: a su hogar.
Waar ze een statement kunnen maken. Thuis.

Nada se envía físicamente a su hogar.
Je krijgt niks fysiek thuis gestuurd.

¿Cómo purificar el agua que llega a su hogar?
Hoe filter je het water dat in je huis komt?

Bombilla led inteligente, traiga un arcoíris a su hogar.
Slimme LED-lamp, breng een regenboog bij u thuis.

La encontraremos y la traeremos de vuelta a su hogar.
We zoeken haar en brengen haar naar huis.

Sólo un hombre especial defiende a su hogar y a su comunidad.
Gemaakt voor een speciaal soort persoon, die zijn huis en zijn gemeenschap verdedigt.

Continuamos entregando a su hogar.
We blijven bezorgen bij u thuis.