A SUBIR - vertaling in Nederlands

te stijgen
a aumentar
a subir
a crecer
a elevarse
a despegar
a elevar
a ascender
en aumento
despegue
a incrementar
te klimmen
para subir
para escalar
para trepar
escalada
a ascender
naar boven
hacia arriba
a
a la parte superior
allá arriba
te beklimmen
para subir
para escalar
ascender
para trepar
la escalada
te verhogen
para aumentar
para elevar
para incrementar
para mejorar
para levantar
te uploaden
para cargar
para subir
de carga
aan boord
de a bordo
en el barco
embarcar
en el avión
en la nave
embarque
en la junta
klimmen
subir
subida
ascenso
escalada
escalar
ascensión
trepar
ascienda
uploaden
te komen
para llegar
para venir
a
para entrar
para ir
para salir
para conseguir
para alcanzar
volver
acudir
naar boven te gaan
omhoog
bij het bestijgen

Voorbeelden van het gebruik van A subir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ayuda a Tik-Tok a subir.
Jack, help Tik-Tok aan boord.
¿Vamos a subir ahí?
Gaan we daar naar boven?
¡Vámonos! ¡Déjame ayudarte a subir!
Kom op, ik help je aan boord.
¿Va a dejarme volver a subir?
Ik mag zeker niet weer terug omhoog?
No voy a subir.
Ik ga niet naar boven.
Nos arrastraron a otro barco y forzaron a todos a subir.
Ze brachten ons gekneveld naar een andere boot, en dwongen iedereen aan boord.
Tengo que volver a subir.
Ik moet naar boven.
vamos a subir.
We gaan aan boord.
Espera, espera. No quiero volver a subir.
Wacht, ik wil niet terug naar boven.
El Ibex35 vuelve a subir.
Hens85 Terug naar boven.
Así que me estoy volviendo a subir al caballo.
Dus ik klim weer in het zadel.
Ellos trataron de matarnos, No me voy a subir.
Dat ding probeerde ons te vermoorden. Ik klim daar echt niet op.
Prometo no volver a subirme al arbol de nuevo.
Ik beloof dat ik nooit meer in de boom klim.
¿Vas a subir a ese árbol o no?
Ga je nog in die boom klimmen of niet?
Usted puede volver a subir el puente de poli fue de mega runtergenomen.
Je kunt de nieuwe brug opnieuw uploaden, het was van mega runterneem.
No voy a subir hasta allí.
Ik ga daar niet klimmen.
Voy a subir la copia de seguridad a la unidad de satélite?
Zal ik de back-up naar de Satelliet drive uploaden?
La presión vuelve a subir.
Bloeddruk stijgt weer.
Él no va a subir más de 30, Dave.
Hij gaat niet hoger dan 30, Dave.
Jinchuan vuelve a subir el precio del níquel.
Jinchuan verhoogt opnieuw de prijs van nikkel.
Uitslagen: 599, Tijd: 0.115

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands