Voorbeelden van het gebruik van A un tipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo estoy buscando a un tipo con una ballesta.
Ik zoek een gozer met een kruisboog.¿Así que estamos buscando a un tipo que no trabajaba en el Choozy?
Dus we zoeken naar een vent die niet bij Choozy's werkt?Ya saben cómo es besar a un tipo con un arete en la lengua.
Je weet hoe het is om iemand te zoenen met een tongpiercing.Joan,¿recuerdas a un tipo llamado Gordon Moseley?
Al final, le pedí a un tipo por la calle.
Uiteindelijk heb ik de weg gevraagd aan iemand op straat.Estoy buscando a un tipo en Taiwán. Wei Zhang.
Ik ben op zoek naar iemand in Taiwan, Wei Zhang.La primera operación doble se realizó a un tipo fijo del 6,19%.
Excepto conservar a un tipo como Billy que no sirve para mierda.
Behalve een gozer als Billy weerhouden het niet te verneuken.Se necesitan muchas pelotas para golpear a un tipo en silla de ruedas.
Er is wel veel lef voor nodig om iemand in een rolstoel te slaan.Le acaba de dar el dinero a un tipo.
Hij gaf net geld aan een kerel.No se va a un funeral a conocer a un tipo.
Je gaat niet naar een begrafenis om een jongen te ontmoeten.¿Conoces a un tipo llamado Bill O'Brien?
Ken je een gozer die Bill O'Brien heet?¿Tengo que obedecer a un tipo que se llama Antón?
Moet ik luisteren naar iemand die Anton heet?Puedes llamar a un tipo.
No es de buena educación en el Oeste dejar a un tipo beber solo.
In het Westen is 't niet beleefd om iemand alleen te laten drinken.Yo sí. Conozco a un tipo en Koreatown que hace conjuros.
Ik ken een mannetje in Koreatown.Quizá debamos buscar a un tipo que quiera comprar morfina de primera calidad.
Misschien moeten we op zoek gaan naar iemand die morfine wil kopen.Me manché con sangre cuando apuñalé a un tipo en el callejón.
Er kwam bloed op mij toen ik die gozer in dat steegje neerstak.Si tienes poco X, yo conozco a un tipo.
Als je XTC tekortkomt, weet ik nog wel een mannetje.Buscáis a un tipo rubio y alto.
Jullie zoeken een blonde, lange gozer.
