Voorbeelden van het gebruik van Acabe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deja que acabe esta página.
Laat me even deze bladzijde afmaken.Abrazame una vez mas antes de que esto acabe.
Hou me één keer vast voordat het over is.Y cualquier cosa parecida que acabe en mi escritorio.
Te quiero. Te veré en mi casa cuando acabe.
Quiero que esto se acabe.
Anotar tantos puntos como sea posible antes de que acabe el tiempo.
Scoren zo veel mogelijk punten voordat de timer afloopt.Deja que acabe esta escena.
Even deze scène afmaken.Sólo quiero que se acabe.
Ik wil alleen maar dat het over is.Porque… no quiero que se acabe.
Want ik wil niet dat het ophoudt.Para que no acabe en la unidad psiquiátrica.
Eentje waar je niet in de psychiatrie belandt.¿Sugiere que acabe con mi carrera antes que Hannibal me mate?
No quiero que esto acabe en malas manos.
Dejar el auto en la región asignada antes de que acabe el tiempo.
Stop de auto in de toegewezen regio voordat de tijd afloopt.Deja que acabe con él.
Laat mij hem afmaken.Solo prométeme que vamos a estar bien cuando esto acabe.
Beloof me dat we allemaal in orde Lo que quiero es que acabe todo esto.
Wat ik wil is dat dit alles ophoudt.Obras de arte realizadas con plásticos para evitar que acabe en el mar.
Kunstwerken gemaakt met plastic om te voorkomen dat het op zee belandt.Medido después de que esté descansado para 30min entonces acabe la carga estándar.
Gemeten na gerust voor 30min beëindig dan standaardlast.Espero mi reprimenda. No dormiré hasta que acabe.
Ik wacht tot je gaat schelden, ik kan toch niet slapen voordat het over is.Pero no creo que nuestra labor acabe ahí.
Toch denk ik niet dat ons werk hier ophoudt.
