Voorbeelden van het gebruik van Acechan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
software de seguridad de datos que protegen su computadora contra todo tipo de peligros que acechan en los usuarios de Internet.
data beveiligingssoftware die uw computer te beschermen tegen allerlei gevaren op de loer op het internet gebruikers.Los medios sociales no son sólo un lugar donde personas acechan sus exes, como su amigo fotos de escapada de fin de semana
Sociale media is niet alleen een plek waar mensen hun exen stalken, zoals hun vriend weekend uitje foto'sEn pocas palabras, los hackers que acechan en los puntos Wi-Fi pueden establecerse en secreto como un tercero entre dos usuarios que carezcan de protocolos de autenticación mutuos.
Kortom, hackers die op hotspots loeren, kunnen zichzelf in het geheim als een derde partij plaatsen tussen twee gebruikers die geen wederzijdse authenticatieprotocollen hebben.para algo más sutil. Descubrir los demonios que acechan las almas de los hombres.
acabando con todos los enemigos que le acechan a cada segundo.
het vernietigen van alle vijanden die hem achtervolgen per seconde verwerkt.Construye tu propio equipo al elegir la mejor combinación de héroes para sobreponerte a las trampas y monstruos que acechan en la oscuridad.
Stel je eigen team samen door de best mogelijke heldcombinatie te kiezen om vallen te vermijden en monsters te verslaan die in het donker op je loeren.la caza de los asesinos de sangre fría que acechan las calles.
Podemos tener un canal entregado a las personas que acechan a Danny Glover.- Crees que bromeo.
We kunnen een kanaal maken over mensen die Danny Glover stalken.El peligro, la muerte y la locura acechan en cada rincón de este mundo oscuro
las historias de fantasmas que acechan la ciudad en un paseo nocturno.
de oude legendes en spookverhalen die de stad tijdens een avondwandeltocht achtervolgen.Porque tanto los escarabajos como sus larvas son depredadores voraces que no solo acechan a los insectos, sino que no se detienen ante los renacuajos
Omdat zowel de kevers als hun larven vraatzuchtige roofdieren zijn die niet alleen insecten besluipen, maar ook niet stoppen bij kikkervisjesPorque mis enemigos hablan contra mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente.
Want mijn vijanden spreken van mij, en die op mijn ziel loeren, beraadslagen te zamen.A la creencia popular de que los ladrones acechan en su mayoría por la noche, no es raro que.
Volgens het populaire geloof dat dieven meestal 's nachts stalken, is het niet ongewoon.Galopan a través de los ríos donde los cocodrilos acechan y combaten depredadores
Peligro, la muerte y la locura acechan en cada rincón de este mundo oscuro
Gevaar, de dood en krankzinnigheid schuilt achter elke bocht in deze donkere,La medimos por las caras de la muerte. Las caras que acechan nuestros recuerdos y nuestros sueños.
Aan de gezichten van de doden die ons in onze herinneringen en dromen achtervolgen.cazar a los asesinos a sangre fría que acechan las calles.
jagen op de koelbloedige moordenaars die de straten besluipen.incorporan algunos de los ciervos que acechan, disparan o pescan por los cuales Escocia es famosa.
bevatten een aantal van de herten die stalken, schieten of vissen waarvoor Schotland beroemd is.¿Con rumor de fantasmas y monstruos que acechan cerca del Observatorio de Shadowfield,
Met geruchten spoken en monsters die dichtbij het Shadowfield Observatory liggen, kun je je geheugen herstellenpor supuesto, acechan un pequeño castigo.
natuurlijk schuilt een beetje straf.
