AL WIFI - vertaling in Nederlands

• met de wifi
• wifinetwerk
• op wi-fi

Voorbeelden van het gebruik van Al wifi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

menos mal que nos conectamos al wifi del aeropuerto porque de repente nos llegó un mensaje de
gelukkig verbinden we naar de luchthaven wifi omdat we ineens een bericht dat niet zou gaan worden in het appartement

y la aproximación al wifi de aproximadamente 1 m de distancia, que se encuentra en el baño.
en de nabijheid van de wifi op ongeveer 1m afstand die zich in de badkamer bevindt.

Plana debido a que el wifi no sabíamos que nos conectamos a la wifi….
Flat omdat de wifi we nooit wisten we ons verbinden met de wifi….

El punto de retornos más malas a la wifi no funciona muy bien….
De meest slechte punt terug naar de wifi niet echt goed te werken….

Conéctate al wifi de hoteles, bares o redes públicas sin problemas de acceso a internet.
Maak verbinding met de wifi van hotels, bars of openbare netwerken zonder problemen met toegang tot internet.

No sabíamos cómo conectar a la wifi y ella vino a la apartamento para ayudarnos.
We wisten niet hoe te verbinden met de wifi en ze kwam naar het appartement om ons te helpen.

Usted tiene que conectarse a la wifi de su casa y permanecer bajo el árbol de mango de su jardín que deseen obtener una señal.
U moet verbinding maken met de wifi van haar huis en blijven onder de mangoboom van haar tuin die een signaal te krijgen.

Podría conectarse a la wifi pero dijo que no estaba conectado a internet.
Ik kan verbinding maken met de wifi, maar het zei dat het was niet aangesloten op het internet.

Diez habitaciones ya cuentan con termostatos SmartStat, conectados a la WiFi del castillo, lo que permite controlar remotamente la calefacción central por biomasa a través de un smartphone.
Ze zijn verbonden met de wifi van het kasteel waardoor de centrale verwarming op biomassa vanop afstand geregeld kan worden via een smartphone.

debía estar conectado a la WiFi del avión.
moet hij verbonden zijn met de wifi van het vliegtuig.

La aplicación Disneyland Paris es fácil de usar cuando te conectas a la wifi gratuita en el Parque Walt Disney Studios.
De Disneyland Paris-app werkt eenvoudig als je verbinding maakt met de gratis wifi in het Walt Disney Studios Park.

Instale un iPad adicional en la cocina, conéctese al wifi del negocio y prepárese para los pedidos.
Bevestig een extra iPad in de keuken, verbind deze met de in-house wifi en maak je klaar voor de bestellingen.

La aplicación Disneyland Paris es fácil de usar cuando te conectas a la wifi gratuita en el Parque Walt Disney Studios.
Je kunt de app van Disneyland Paris gemakkelijk gebruiken wanneer je verbinding maakt met de gratis wifi in Walt Disney Studios Park.

saca partido al WIFI gratuito, nuestra terraza ajardinada,
vrienden en geniet van gratis WiFi, het schitterende terras,

Acceso gratuito al WIFI, aire acondicionado,
Gratis WIFI, kluis voor laptop

acceso gratuito al WIFI, secador, aire acondicionado,
gratis WIFI, haardroger, airconditioning,

No hemos podido conectarse a la wifi, pero como estábamos allí solo por una noche,
We konden geen verbinding met de wifi, maar als we er alleen maar voor een nacht stoorde ons niet,

La tecnología WiFi es una forma efectiva de desviar grandes cantidades de tráfico de las redes móviles a las WiFi, lo que permite reducir o retrasar los gastos asociados a la implementación de 4G.
WiFi is een economisch middel om grote hoeveelheden mobiel verkeer over te dragen van cellulaire radio naar WiFi, waarmee de eisen voor het investeren van kapitaal voor het inzetten van 4G worden verminderd of uitgesteld.

acceso gratuito al WIFI, aire acondicionado, escritorio y caja de seguridad para ordenador portátil.
gratis WIFI, airconditioning, bureau en laptopkluis.

La Comisión desea apoyar y fomentar la oferta de acceso gratuito a la wifi a los ciudadanos en todos los servicios públicos(p. ej.,
De Commissie wil het aanbod van gratis wifiverbindingen voor burgers in alle openbare diensten aanmoedigen