NAAR VOREN - vertaling in Spaans

hacia adelante
naar voren
om vooruit
forward
ernaar
voorover
voort
om voorwaarts
naar de toekomst
hacia delante
naar voren
om vooruit
voorover
naar voor
naar de toekomst
voorwaartse richting
avanzar
vooruit
verder
vooruitgang
bevorderen
gaan
vooruitgang te boeken
vooruitgaan
doorgaan
voorwaarts
voortgang
a colación
naar voren
ter sprake
ter sprake brengen
zeggen
aan de orde
a relucir
naar voren
aan het licht
naar boven
naar buiten brengen
op de voorgrond
sprake
manifiesto
manifest
duidelijk
licht
kennelijke
manifesteren
zien
vrachtbrief
passagierslijst
blijkt
toont
relieve
reliëf
embossing
opluchting
benadrukken
relief
nadruk
embossed
aandacht
licht
wijst
al frente
naar voren
naar het front
front
vooraan
aan de voorkant
aan de overkant
voor
naar voor
bij “het front”
voorop
surgió
ontstaan
voordoen
komen
voortvloeien
er
opduiken
voortkomen
rijzen
verschijnen
opstaan
presentado
indienen
presenteren
in te dienen
voorleggen
voorstellen
voor te stellen
introduceren
overleggen
vertonen
presentatie
a la palestra
a proa

Voorbeelden van het gebruik van Naar voren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Naar voren!
¡Al frente!
Top tilt omhoog en naar voren om een veelzijdig werkoppervlak te creëren.
La parte superior se levanta y avanza para crear una superficie de trabajo versátil.
Lijn naar voren!
¡Alineaos mirando al frente!
Stap naar voren.
¡Paso al frente!
Boogschutters naar voren!
¡Arqueros al frente!
Reserves naar voren!
¡Reservas al frente!
Graveren brengt de bal naar voren voor Real Madrid.
Gravesen avanza por Real Madrid.
Ogen naar voren.
¡Ojos al frente!
Gezicht naar voren!
¡Cara al frente!
Nu is de echte vraag naar voren of je Anvarol of anderszins nodig?
Ahora la verdadera pregunta surge si prefiere Anvarol o de otra manera?
beide Virginia locaties naar voren als de front-runners.
ambas Virginia lugares surgieron como los principales candidatos.
Soldaat Asher, stap naar voren.
¡Soldado Asher, al frente!
Ik vraag u een voor een naar voren.".
Por ello os pido: un paso al frente».
Alle legioenen… naar voren.
¡Legiones!¡Al frente!
Dit betekent de 5-minutengrafiek die u gemakkelijk naar voren kunt brengen bij uw makelaar.
Esto significa el gráfico de minutos 5 que puede presentar fácilmente a su agente.
Op de werkplek komen meestal conflicten naar voren.
En el lugar de trabajo, generalmente surgen conflictos.
Tijdens het onderzoek van Roos Vonk kwamen twee dingen naar voren.
Durante la investigación de Roos Vonk, surgieron dos cosas.
Freiberg, zoek een vrijwilliger breng hem naar voren.
Freiberg, busca otro voluntario. Llévalo al frente.
Rechterkant, naar voren.
El lado derecho avanza.
Wanneer onderzoekers patiënten interviewen, komen er echter een aantal veelvoorkomende thema's naar voren.
Sin embargo, cuando los investigadores entrevistan pacientes, surgen algunos temas comunes.
Uitslagen: 3186, Tijd: 0.1411

Naar voren in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans