Voorbeelden van het gebruik van Algo inapropiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grabación de las llamadas también puede ayudarle a entender si sus hijos discuten algo inapropiado para su edad.
De opname van oproepen kan u ook helpen te begrijpen of uw kinderen iets ongepasts voor hun leeftijd bespreken.No querrá decir algo inapropiado con los leales empleados de su esposa tan cerca.
Hij maakt zich waarschijnlijk zorgen dat hij iets verkeerds zegt met de loyale werknemers van zijn vrouw net om de hoek.el temor de presentarle a su amada algo inapropiado.
de angst om zijn geliefde iets ongepasts te presenteren.Evita acciones que podrían dar la imagen de algo inapropiado, incluyendo reclamaciones exageradas,
También puede decir qué pasó con ellos, si hacen algo inapropiado en Internet.
U kunt ook vertellen wat er met hen, als ze iets verkeerd op het internet te doen.Ambos niños saben que no serán castigados por encontrar algo inapropiado,¡pero hay consecuencias por buscarlo activamente!
Beide jongens weten dat ze niet zullen worden gestraft voor het vinden van iets ongepasts, maar er zijn consequenties voor het actief zoeken ervan!incluso, algo inapropiado.
zelfs, voor iets ongepast.se mantiene por mucho tiempo es algo inapropiado.
het te lang bewaard is iets van een verkeerde benaming.Y debe saber que los Turkers hablarán de su experimento si hace algo inapropiado o poco ético(Gray et al. 2016).
En, moet u weten dat de Turkers zullen praten over uw experiment als je iets ongepast of onethisch te doen(Gray et al. 2016).El primer paso puede ser explicarles que han dicho algo inapropiado cuando se dé el caso.
De eerste stap kan zijn om hen uit te leggen dat ze iets ongepasts hebben gezegd als de situatie zich voordoet.Charlie se vayan y se me ocurrirá algo inapropiado.
ik verzin wel iets onfatsoenlijks.Cuando su Chessie hace algo inapropiado, como contrarrestar el surf
Wanneer je Chessie iets ongepasts doet, zoals countersurfenCuando su Chessie hace algo inapropiado, como contrarrestar el surf
Wanneer je Chessie iets ongepasts doet, zoals countersurfentambién la tendrá para contarte si ha sucedido algo inapropiado que pueda ser considerado como amenaza.
zullen ze ook het vertrouwen hebben om je te vertellen als er iets ongepasts is gebeurd dat een bedreiging kan zijn.Además, si sus hijos están buscando algo inapropiado en Internet, puede detener sus comportamientos a tiempo
Bovendien, als je kinderen op zoek Técnicamente hablando, por lo tanto, el término“refugiado climático” es algo inapropiado, ya que no tiene base en el derecho internacional
Technisch gezien is de term “klimaatvluchteling” dus enigszins een verkeerde benaming, omdat hij geen basis heeft in het internationaal recht en geen accurate weergaveseguro que te ruborizas al hacer el ridículo o cuando dices algo inapropiadoo incluso te mantienes al margen del grupo por miedo a que se produzca una situación incómoda-.
ik weet zeker dat je blozen belachelijk te maken of wanneer u iets ongepast te zeggen of zelfs je verblijf buiten de groep uit angst voor een ongemakkelijke situatie ontstaat.tal vez le dijese algo inapropiado a Lamar… o intentase salirse de este mundo,
dus misschien zei hij verkeerde dingen tegen Lamar of probeerde hij eruit te stappen,para engañar a otros para que piensen que están leyendo o viendo algo inapropiado, tendremos que tratarlo de esa manera.
je inhoud is bedoeld om anderen te laten denken dat ze iets ongepast lezen of zien, dan moeten we het ook als zodanig behandelen.un diseño perfectamente atractivo combinado con contenido algo inapropiado.
bijvoorbeeld een perfect aantrekkelijke lay-out gecombineerd met enigszins ongepaste inhoud.
