ALGUNAS DE LAS PREGUNTAS QUE - vertaling in Nederlands

• enkele van de vragen die

Voorbeelden van het gebruik van Algunas de las preguntas que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas son algunas de las preguntas que debe plantearles a los proveedores de salas de datos para elegir la plataforma ideal para su negocio.
Dit zijn enkele van de vragen die u aan dataroomaanbieders kunt stellen bij het kiezen van het juiste platform voor uw deal.

tuviera la oportunidad de conocerla Estas son algunas de las preguntas que podría preguntar, algunos..
ik de kans om te voldoen aan had haar dit zijn enkele van de vragen die ik zou kunnen vragen, some….

Habrá muchas revelaciones que les ayudarán a aclarar algunas de las preguntas que tengan, e indicarán el nuevo camino a la Luz que se está abriendo.
Er zal veel worden geopenbaard dat zal helpen enige vragen die jullie hebben te verhelderen, en dat de nieuwe weg naar het Licht dat zich opent aan zal duiden.

A continuación, te indicamos algunas de las preguntas que podrás responder
Hier volgen enkele vragen waarop u antwoord krijgt

Éstas son algunas de las preguntas que le formularemos cuando nos reunamos por primera vez.
Dit zijn het soort vragen die een adviseur van Ambius kan stellen bij de eerste afspraak.

Estas son algunas de las preguntas que le son lanzadas al pobre diablo que se atreve a criticar la posición especial de las ciencias.
Dat zijn een aantal vragen die worden toegeworpen aan de onbeschaamde stakker, die kritiek durft te leveren op de speciale positie van de wetenschappen.

Estas son tan solo algunas de las preguntas que podemos responder con una solución de impresión coherente y adaptada individualmente.
Dat zijn slechts een aantal van de vragen die we kunnen beantwoorden met een coherent uitvoerconcept op maat.

Estas son algunas de las preguntas que tal vez desee responder para saber
Hier zijn enkele vragen die je misschien wilt beantwoorden om je te helpen uitzoeken

Aquí tienes algunas de las preguntas que tu hijo puede hacerte sobre la Tierra.
Hier zijn enkele vragen die uw kind over de aarde kan stellen.

Habrá muchas revelaciones que le ayudarán a aclarar algunas de las preguntas que tenga, e indicar el nuevo camino a la Luz que se está abriendo.
Er zal veel worden geopenbaard dat zal helpen enige vragen die jullie hebben te verhelderen, en dat de nieuwe weg naar het Licht dat zich opent aan zal duiden.

Tengo que decir que me han sorprendido sobremanera algunas de las preguntas que se han dirigido hoy al Primer Ministro checo.
Ik moet zeggen dat ik geschokt was over de teneur van sommige vragen die vandaag aan de Tsjechische premier zijn gesteld.

Estas son solo algunas de las preguntas que debe resolver la biotecnología vegetal moderna.-.
Dit zijn slechts enkele vragen die opgelost moeten worden door de moderne plantenbiotechnologie.-.

Estas son algunas de las preguntas que tenía en mente hace unos años
Dit zijn nu een paar van de vragen die ik enkele jaren geleden in gedachten had

Por lo tanto, algunas de las preguntas que aparecen en la versión PDF pueden no figurar en el cuestionario en línea.
Daarom zullen sommige van de vragen die u ziet in de pdf-versies niet verschijnen in de onlinevragenlijst.

En respuesta a algunas de las preguntas que han planteado los Miembros, quisiera asegurarles que
In antwoord op een aantal vragen die hier zijn gesteld wil ik de leden verzekeren

estas son algunas de las preguntas que debe hacerse para analizar la idoneidad de cada opción de software CRM.
zijn hier enkele vragen die u zich moet stellen om de geschiktheid van elke optie voor CRM-software te analyseren.

Solo algunas de las preguntas que deben tener en cuenta al seleccionar una empresa de transporte y mudanzas de materiales de construcción para recorrer Europa por usted.
Slechts een paar van de vragen die u moet overwegen bij het selecteren van een ver-wijderings- en transportbedrijf voor bouwmaterialen om voor u naar Europa te gaan.

Estas son algunas de las preguntas que debes hacerte antes de enviarnos una nueva experiencia.
Dit zijn enkele vragen die je jezelf moet stellen voordat je een nieuwe ervaring indient.

Algunas de las preguntas que debes formularte sobre el autor son:[8].
Een aantal vragen die je over de auteur zou moeten vragen zijn:[8].

Éstos son algunas de las preguntas que son tirados al desgraciado atrevimiento que se atreve a criticar la posición especial de las ciencias.
Dat zijn een aantal vragen die worden toegeworpen aan de onbeschaamde stakker, die kritiek durft te leveren op de speciale positie van de wetenschappen.