Voorbeelden van het gebruik van Asediado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así pues, quienquiera que tenga la más mínima intención de interferir se verá inmediatamente asediado por las llamas devastadoras de Dios,
Daarom zal wie ook maar de minste intentie zich hiermee te bemoeien onmiddellijk belaagd worden door Gods verterende vlammenasesinatos de Robert Hansen, un asesino en serie que ha asediado las calles de Anchorage durante más de 12 años.
Robert Hansen te stoppen, hij is een seriemoordenaar die in stilte de straten van Anchorage heeft gestalkt voor meer dan 13 jaar.por lo general asediado por una multitud de turistas.
la puerta del valle que fue asediado durante la guerra de la independencia de 1948.
heuvels van Judea en de poort van de vallei die werd bezet tijdens de onafhankelijkheidsoorlog van 1948.Adora y sus amigos llevan a cabo una misión de rescate en el asediado reino de Plumeria.
Adora en haar vrienden gaan op pad om hulpgoederen af te leveren in het bezette koninkrijk Plumeria.Es el“Israel de Dios” cristiano el que es asediado por los asirios.
Het acosado, asediado.
Por desgracia, este sentido del humor es un mecanismo de defensa para aquellos que viven en un país asediado por bestias venenosas y realmente peligrosas.
Helaas is dit gevoel voor humor is een coping mechanisme voor degenen die wonen in een land geteisterd door giftige en ronduit gevaarlijke beestjes.haya sido asediado durante 18 años y que aún viva con la vitalidad
era constantemente asediado por buscadores de trabajo que esperan a pedirle citas políticas
hij voortdurend werd belaagd door werkzoekenden te wachten om hem te vragen om politieke benoemingenFernando de Noronha fue asediado por franceses e ingleses durante más de un siglo,
Fernando de Noronha werd belegerd door het Frans en Engels voor meer dan een eeuw,La violencia ha asediado la aldea cristiana de Gassanieh, donde se quedó su equipo, y apenas ha podido
Geweld heeft het christelijke dorp Gassanieh belegerd, waar zijn team verbleef,Un pequeño pueblo es asediado por algunas pequeñas criaturas peludas
Een klein stadje wordt belaagd door een aantal pluizigeuna revocación de impuestos electorales en ese asediado estado sureño.
El primer ministro de la India, Narendra Modi, ha sido hace poco asediado por los musulmanes que protestaban por una nueva ley que le ofrecía la ciudadanía a los no musulmanes vecinos que huían de la persecución.
De Indiase premier Narendra Modi is onlangs belegerd door moslims die protesteren tegen een nieuwe wet die burgerschap zou bieden aan naburige niet-moslims die op de vlucht zijn voor vervolging.los fabricantes de cómputo portátiles han asediado a los consumidores con ofertas de productos en su mayoría incompletos.
hebben draagbare berekenen fabrikanten belegerde consumenten markt met vooral onvolledige productaanbod.Fernando de Noronha fue asediado por franceses e ingleses durante más de un siglo,
Fernando de Noronha werd belegerd door het Frans en Engels voor meer dan een eeuw,Abu Sufyan se quedó atrás con Khalid a montar detrás de su ejército asediado.
echter, Abu Sufyan bleef achter met Khalid te rijden achter zijn belegerde leger.en repetidas ocasiones asediado por la ciudad de Pisa
herhaaldelijk belegerd door de stad Pisaeste rincón inspirador de Inglaterra es asediado por weekending londinenses cada vez que el sol salga hacia fuera.
prachtige kustlijn, is deze inspirerende hoek van Engeland belegerd door weekending Londenaren als de zon naar buiten komt.
