Voorbeelden van het gebruik van Ate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quiero que le ate los pies.
Ik wil dat je haar voeten vastbind.Pero si quieres que te ate a la cama.
Als je graag hebt dat ik je eens aan het bed vastbind.No ate los nudos en correas de la honda como la fuerza se reduce grandemente.
Ate'y gracias.
Ate 'en dank.Ate una tira de tela extra alrededor del kimono para cerrarla.
Bind een strook extra stof rond de kimono om hem te sluiten.Ate, como antes, el peso no se cae.
Ate, zoals voorheen, het gewicht is niet gedaald.Ate un nosotros al principio de su proceso de planificación.
Bind een ons vroeg in uw planningsproces.Ate el barril del syring al filtro de la jeringuilla del whatman.
Ate exigente de humedad del suelo, no toleran la sequedad.
Ate eisen van bodemvocht, tolereren geen droogheid.Usos:• utilizado extensamente para el palillo y ate todos los alambres del coche.
Wijd gebruikt voor stok en bind alle draden van de auto.¿Quieres que te ate?
Ate la composición"kebab" y las hamburguesas. Era delicioso.
Ate compositie"kebab" en hamburger. Was heerlijk.Ate el soporte al sitio de la instalación usando los tornillos.
Maak de steun aan de installatieplaats gebruikend vast schroeven.Ate, mientras repite tres veces para hablar de llamada.
Ate, terwijl drie keer herhaald om te praten over de naam.No hay nada que ate tu espíritu a la tierra.
Er valt niets te binden uw geest naar de aarde.Ate un arco doble
Maak een dubbele boogAte a la muestra-edad del material sólido.
Maak aan stevig materiaalsign-age vast.No hay nada que los ate a los sitios donde sus cuerpos cayeron.
Er is niets wat ze ketent aan de plek waar hun lichaam is gevallen.Ate el accesorio de iluminación al soporte usando los tornillos.
Maak de verlichtingsinrichting aan de steun vast gebruikend schroeven.Ate la cinta del arco
