BESOS - vertaling in Nederlands

• kussen
• kusjes
• zoenen
• kisses
• liefs
• kissing
• gekus
• kus
• kusje
• gekust

Voorbeelden van het gebruik van Besos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Planeando y soñando**Que los besos comenzaran*.
Plannin' and dreamin' her kisses will start ♪.

Necesitaría muchos besos.
Dat wordt een hoop gekus.

Besos de papá, Sylviane
Een dikke kus van papa, Sylviane

Juega en línea juegos hermosos besos con nosotros.
Speel online mooie spelletjes kisses bij ons.

Besos grandes y nos vemos pronto.
Een dikke zoen en tot gauw.

De oliva y Luc son otra pareja feliz gracias a Filipinos Besos.
Olive en luc zijn weer een gelukkig stel dankzij filipino kisses.

Besos grandes de todos nosotros.
Een dikke zoen van ons allemaal.

Llenar el medidor cargador completamente con besos dulces.
Volledig vullen van de loader meter met candy kisses.

Últimos besos, de momento.
Een laatste kus, voorlopig.

Amigos de los Ángeles: Besos.
Vrienden van Engelen: kisses.

Utilice su boca para dar besos, no insultos.
Gebruik je mond om kusjes te geven, niet beledigingen.

Me interesa volver a verla. Besos.
Ik ben geïnteresseerd om haar weer te zien. kisses.

Los hombres besos sueñan con la tristeza de una mujer.
Kussende mannen dromen van verdriet voor een vrouw.

Cuanto más ansiaba sus besos.
Hoe meer ik naar haar kussen verlangde.

Les pide besos y luego amenaza con matar a su ex. Odio a mamá las pagará.
Hij vraagt om kusjes en dreigt dan z'n ex-vrouw te vermoorden.

Los besos no tienen por qué alterar la vida.
Niet elke zoen verandert je leven.

¿Tiene esa mujer un sensor de besos puesto en ti o algo así?
Heeft de vrouw een kus detector op jou zitten ofzo?

Dos besos.
Twee zoentjes?

Si él me besara con besos de su boca.
Laat hem mij kussen met de kussen van zijn mond.

Las X son besos y las O, abrazos.
De X's zijn voor kusjes en de O's voor knuffels.