Voorbeelden van het gebruik van Bien construida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El punto principal es que bien construida una ontología puede representar una visión de mundo,
Het belangrijkste punt is dat goed gebouwde een ontologie een visie op de wereld vertegenwoordigen,está muy bien construida, con primeras calidades,
fácil de usar y bien construida.
eenvoudig te gebruiken en goed gebouwde tool.La luz del techo está muy bien construida, la cubierta es óptima y la aplicación es muy simple y reactiva.
Het plafondlampje is zeer goed gebouwd, de bedekking is optimaal en de toepassing is heel eenvoudig en reactief.experiencia en diseño juntos, los dos hizo una estelar del equipo de diseño y utilizó un bien construida diecast proceso de fabricación de automóviles.
uitgebreide ervaring samen ontwerp, de twee heeft een stellaire design team en gebruikt dat een goed gebouwde auto diecast proces van de productie.La casa está bien construida, limpio, con una bonita terraza
Het huis is goed gebouwd, schoon met een mooi terrasdonde la cocina está, espaciosa y bien construida.
waar de goed gebouwde ruime keuken ligt.El sistema de combate está muy bien construida sobre los cimientos de los juegos de lógica que usan los basados en el navegador mini-juegos.
Het vechtsysteem is zeer goed gebouwd op de fundamenten van de logica games die de browser-gebaseerde mini-games te gebruiken.Está bien construida, la sombrilla es extraíble
het is goed gebouwd, de parasol is afneembaarLa casa está muy bien construida hacia los vientos alisios,
Het huis is zeer goed gebouwd in de richting van de passaatwinden,La máquina es muy sólida y bien construida y con buenos componentes,
De machine is zeer solide en goed gebouwd en met Clientes del dispositivo de acuerdo en que la Penomet está bien construida, así como construido haciendo uso de materiales de excelente calidad.
Cliënten van het apparaat het erover eens dat de Penomet is goed gebouwd en een geconstrueerde gebruik te maken van uitstekende kwaliteit materialen.está muy bien construida y aislada, así que no pasaréis frío.
is zeer goed gebouwd en afgelegen, dus je zal niet koud gaan.Individuos de la herramienta de acuerdo en que el Penomet está bien construida, así como desarrollado utilizando materiales de primera calidad.
Individuen van het gereedschap het erover eens dat de Penomet is goed gebouwd, evenals ontwikkeld met behulp van hoogwaardige materialen.moderna y bien construida la casa, pero también acogedor
modern en goed bouwde het huis, maar ook comfortabelUna rampa bien construida le da acceso a una persona discapacitada para entrar
Een goed geconstrueerde helling geeft een gehandicapte toegang vanLa plataforma está, en general, bien construida con secciones que se pueden entender intuitivamente.
Sin embargo, una superficie de goma o poliuretano bien construida puede permanecer en buen estado durante 20 años o más.
Een goed gebouwd, goed onderhouden rubber of polyurethaan track kan blijven echter in Usuarios de la herramienta de acuerdo en que la Penomet está bien construida, así como se construyó utilizando productos de excelente calidad.
Individuen van het apparaat het erover eens dat de Penomet is goed gemaakt en een geconstrueerde gebruik te basada en una base de datos especialmente bien construida.
gemakkelijk in gebruik en gebaseerd op een goed opgebouwde database.
