BORDEAR - vertaling in Nederlands

• plinten
• begrenzen
• grenzend

Voorbeelden van het gebruik van Bordear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La máquina automática del tablero de la puerta del PVC WPC, cadena de producción del tablero del PVC es especial para producir el puerta-marco, bordearlo, solarlo y el perfil de la decoración de la plataforma interior
De automatische Machine van de de Deurraad van pvc WPC, pvc-Raadsproductielijn is speciaal voor het veroorzaken van deur-kader, het begrenzen, het vloeren en decoratieprofiel van binnen en openlucht, draaiende pallet,

Sobre todo está prohibido intentar bordear las funciones de seguridad en los sistemas de ordenadores,
In het bijzonder is het verboden om te proberen veiligheidsfuncties te omzeilen, aan computersystemen, servers,

de los países miembros, techo que la propuesta de la Comisión intentaba precisamente bordear de forma subrepticia.
de lidstaten mogen bedragen. De Commissie wil dit plafond juist op slinkse wijze met haar voorstel omzeilen.

Atenuación(cinta de espuma de polietileno bordeando);
Verzwakking(plinten tape van polyethyleen schuim);

Los senderos del parque, bordeados por árboles, invitan a dar un agradable paseo.
Parkpaden, omzoomd door bomen, nodigen uit voor een aangename wandeling.

Este Residencial tiene una magnifica piscina bordeada por un jardín mediterráneo.
Heeft een prachtig gemeenschappelijk zwembad omgeven door een mooie mediterrane tuin en een.

Bordeando perfectamente oculta todos los pequeños huecos dejados por la pared.
Plinten perfect verbergt alle kleine gaten achtergelaten door de muur.

ACCIÓN: Todas Bordeando temporalmente por sólo€ 39,- entregado!
ACTIE: Alle Plinten worden tijdelijk voor slechts € 39,- bezorgd!

Roulotte Reconstruído dispuestas bordeando bosques, a lo largo de un pequeño arroyo….
Woonwagen herontwikkeld gerangschikt grenst aan bossen, langs een klein beekje….

Saint-Père-Marc-en-Poulet es un municipio rural bordeado por 4 kilómetros de costas fluviales del Rance.
Saint-Père-Marc-en-Poulet is een plattelandsdorp omgeven door 4 km aan rivieroevers van de Rance.

Amplia playa bordeada por un camino.
Breed strand omgeven door een voetgangerspad.

Este parque bordea al río en unos quinientos metros.
Dit park loopt ongeveer een halve kilometer langs de rivier.

Bordeado por una reserva natural y un refugio de focas.
Omringd door een natuurgebied en bij een zeehondencentrum.

Superficie ondulada bordeada de azul los números arábigos,
Golvend oppervlak bekleed met blauwe Arabische cijfers,

El estado está bordeado por Connecticut y Massachusetts.
Deze staat wordt omringd door Massachusetts en Connecticut.

Jamba de la puerta. Cubrir todo el espacio bordeando las paredes. Slots.
Deurstijl. Bedek de hele ruimte plinten langs de muren. Slots.

Tablero que bordea de aluminio en ventas- Calidad tablero que bordea de aluminio proveedor.
Aluminium begrenzende raad op verkoop- Kwaliteit aluminium begrenzende raad leverancier.

esto era un lago bordeado de una selva subtropical.
was dit een meer omringd door een subtropische regenwoud.

El camino hacia el paraíso está bordeada de obstáculos.
De weg naar het paradijs is bekleed met obstakels.

Una característica especial es el nuevo sendero bordeando diferentes aguas.
Een bijzonder hoogtepunt is de nieuwe natuurpad plinten verschillende wateren.