BRILLA EN - vertaling in Nederlands

• schijnt in
• schittert in
• glinstert in
• gloeit in het
• glanst in
• straalt in
• oplicht in het
• glitters in
• oplicht in
• schijn in
• uitblinkt in

Voorbeelden van het gebruik van Brilla en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El anillo brilla en la oscuridad.-¡Eso es tan guay!
Haar ring licht op in het donker!

La pasión de Julien por la fotografía brilla en su trabajo.
Julien's passie voor fotografie schijnt door in zijn werk.

En algunos países brilla en cada agrupación.
In sommige landen schijnt het in elk cluster.

Brilla en la luz especialmente
Het glinstert in het licht, vooral

Mindray brilla en MEDICA 2018.
Mindray schittert op MEDICA 2018.

Una estrella de bajo presupuesto brilla en el cielo del hotel de Viena.
Een low budget ster schijnt aan de hotelhemel van Wenen.

Michelle Obama brilla en su última cena de Estado
Michelle Obama schittert op haar laatste state dinner

Brilla en nosotros.
Schijnen op ons.

SN 1006 brilla en cada tipo de luz.
SN 1006 gloeit in elk soort licht.

Caviar de pescado de Danio-rerio, brilla en el sol.
Kaviaar van vis van Danio-rerio, gloeit in de zon.

La espada de Pedro brilla en la noche.
Het zwaard van Petrus blinkt in de nacht.

Y el Old Chappel Yurt brilla en nuestro dosel.
En de Old Chappel Yurt schijnt fel op ons bladerdak.

Máscara de color interesante que brilla en la oscuridad.
Masker in interessante kleuren die in het donker schitteren.

Y el Old Chappel Yurt brilla en nuestro dosel.
En de Old Chappel Yurt schijnt fel op onze luifel.

luminoso y el sol brilla en la mañana directamente a la habitación
licht en de zon schijnt in de ochtend direct naar de slaapkamer

Un LED colocado debajo de la superficie de la luminara vela brilla en un reflector de luz en forma de llama para producir un resplandor amarillo convincente.
An LED geplaatst onder de oppervlakte van de luminara kaars schijnt in een vlam-vormige lichte reflector voor de productie van een overtuigende gele gloed.

La cultura del hockey brilla en NHL 19 ya que los jugadores pueden crear por primera vez looks únicos con ropa de calle y prendas de vestir.
De ijshockeycultuur schittert in NHL™ 19, omdat spelers voor het eerst unieke looks kunnen creëren met lifestyle-uitrusting en kleding.

Nuestro a&o más grande en Berlín brilla en un nuevo diseño con un vestíbulo elegante
Onze grootste a&o in Berlijn schittert in een nieuw ontwerp met chique lobby

REAPER brilla en su bajo costo
REAPER schijnt in zijn lage kosten

Esta gran ciudad brilla en la luz del día,
Deze prachtige stad glinstert in het daglicht, het daglicht