Voorbeelden van het gebruik van Realmente brilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el software de la plataforma son las zonas donde este casino realmente brilla.
de software-platform zijn de gebieden waar dit casino echt schijnt.Es aquí donde el Aqua Terra realmente brilla cuando se trata de una buena relación calidad-precio.
Het is hier dat de Aqua Terra echt schittert als het gaat om waar voor uw geld.compleja con el sol realmente brilla.
complexe relatie met de zon echt schittert.esta plataforma fue diseñada específicamente para bloggers, y ese enfoque realmente brilla.
gebouwd voor bloggers en die focus komt er echt doorheen.su belleza realmente brilla en la piel.
haar schoonheid echt gloeit op de huid.
es el componente que realmente brilla a través de nuestros probadores.
het is de component die echt doorscheen voor onze testers.Ver una teoría completa es una función única donde la nueva tecnología de MyHeritage realmente brilla.
Het bekijken van een volledige theorie is een unieke mogelijkheid, waarin de nieuwe technologie van MyHeritage echt uitblinkt.tiene un aspecto nacarado que realmente brilla y se ve increíble desde diferentes ángulos, fue una gran opción de color.
heeft een parelmoerachtige uitstraling die echt schittert en er ongelooflijk uitziet vanuit verschillende hoeken, het was een geweldige kleurkeuze.con un grado en la horticultura, realmente brilla su luz y ella tiene su corazón puesto en un oasis de color y aromas.
met een graad in de tuinbouw, echt schijnt haar licht en ze heeft haar zinnen gezet op een oase van kleuren en geuren.Pero,¿dónde Indigo Prophecy realmente brilla es en su historia,
Maar waar Indigo Prophecy echt uitblinkt is in zijn verhaal,La cultura de Sudáfrica realmente brilla aquí, y los turistas pueden apreciar teniendo a los mercados
De Zuid-Afrikaanse cultuur werkelijk schijnt hier, en vakantiegangers kunnen nemen om de markten te waarderenLo que lo hace aún más especial es que George es un anfitrión maravilloso- él nos envió un montón de información acerca de la casa y camina,etc- nada es demasiado para él y su pasión por Galicia realmente brilla- es claro que quiere que la gente disfrute de la colocar y tienen una estancia maravillosa, lo que hicimos!
Wat maakt het extra bijzonder maakt is dat George is een geweldige gastheer- hij stuurde ons veel informatie over het huis en wandelingen, etc- niets is te veel voor hem en zijn passie voor Galicië echt schijnt door- het is duidelijk dat hij wil dat mensen het genieten te plaatsen en hebben een heerlijk verblijf, wat we deden!el HDHomeRun realmente brilla.
de HDHomeRun schittert echt.René realmente brilló en la sala de operaciones.
Rene echt schitterde in de operatiekamer.Es realmente brillan para una fiesta.
Het is echt geen weer voor een feest.Hardware de lado, que era el software que realmente brillaba.
Hardware terzijde, het was de software die echt scheen.Crossfit es un deporte donde los atletas de primer nivel realmente brillan.
Crossfit is een sport waarbij de topsporters echt schitteren.¡Algunos de estos jóvenes italianos realmente brillan!
Sommige van deze jonge italianen echt schijnen!Los nuevos grifos pueden hacer que su cocina realmente brillen.
Nieuwe kranen kunnen uw keuken echt laten gloeien.La clara profundidad de conocimiento que tenía el capacitador, que realmente brillaba cuando se combinaba con su evidente entusiasmo por el tema.
De duidelijke kennis die de trainer had, die echt scheen in combinatie met zijn duidelijke enthousiasme voor het onderwerp.
