Voorbeelden van het gebruik van Schijnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van beneden, schijnen kunstlicht op de trechter gedurende 2 uur.
De visschen schijnen weinig vooruit gegaan te zijn.
Laat Gods beloften schijnen op jouw problemen.
De geringde planeet zal de hele nacht schijnen onder de sterren van Boogschutter.
Nu is de tijd dat zij zullen opstaan en schijnen.
Maar de antieken wisten iets wat wij schijnen te zijn vergeten.
Activiteit 3: Laat de sterren schijnen.
Actividad 3: hacer que brillen las estrellas.En wanneer de zon schijnt, zal die nog helderder schijnen.
Y cuando zullen Vissen schijnen en glimlachen.
entonces Piscis brillará y sonreirá.In de privéchatrooms zullen onze sexy groepen echt voor je schijnen.
En las salas de chat privadas es donde nuestros grupos sexy realmente brillarán para ti.De zon wou niet schijnen.
Wie liet deze nieuwe ster schijnen, en waarom?
Enthousiasme is de gist die je hoop doet schijnen op de sterren.
El entusiasmo es la levadura que hace que tus esperanzas brillen en las estrellas.”.En opeens voelde ik een soort licht op mijn gezicht schijnen.
De pronto… Sentí una luz que brillaba en mi cara.Wie liet deze nieuwe ster schijnen, denk je?
¿Quién crees que hizo que aquella nueva estrella brillara?Dit contrast laat de bloemen echt schijnen.
Este contraste realmente hace que las flores brillen.Onder deze voorwaarden zal het Omringende Licht op je schijnen.
Bajo estas condiciones, la Luz Circundante brillará sobre ti.zullen deze twee schijnen.
estos dos brillarán.Geef tara vakantie een lul en haar ogen zullen helder schijnen als diamanten.
Dar tara vacaciones un pene y sus ojos brillarán brillantes como diamantes.Het schijnen allemaal willekeurige slachtoffers te zijn.
