BUENOS CONTACTOS - vertaling in Nederlands

• goede contacten
• goede connecties
• goeie contacten
• leuke contacten

Voorbeelden van het gebruik van Buenos contactos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por otro lado, para asegurar que la innovación sea adoptada lo más ampliamente posible en todo el mundo, se necesitan buenos contactos con empresas procesadoras
Aan de andere kant zijn tevens goede contacten met verdere verwerkers

servicios juveniles existentes que ya tienen buenos contactos, conocimientos y experiencia en trabajar con jóvenes refugiados y otros nacionales de terceros países
bouwen tussen bestaande jeugdorganisaties, jeugdverenigingen en diensten die reeds goede contacten, kennis en expertise hebben op het gebied van werken met jonge vluchtelingen

todavía se hacen buenos contactos y habló con una gran cantidad de clientes que buscan medidores de flujo y controladores de flujo.
we hebben nog enkele goede contacten en sprak met veel klanten die zoeken naar flowmeters en flow controllers.

los acompañas a los círculos y tienes buenos contactos con todos los maestros.
je begeleidt naar de kringen en goede contacten hebt met alle leraren.

Los dirigentes europeos prefirieron olvidar que el responsable de la encriptación de las comunicaciones de la Comisión había declarado que existían“muy buenos contactos con la NSA”, que habría tenido acceso libre a información supuestamente confidencial del Ejecutivo europeo.
De Europese leiders wilden liever vergeten dat de persoon die verantwoordelijk was voor de versleuteling van de communicatie van de Commissie, had verklaard dat hij “zeer goede contacten met de NSA” onderhield.

una forma de pasar el tiempo, hacer buenos contactos y cazar a un jefe bonito.
manier om de tijd te doden, goede contacten te leggen en op een mooie baas te jagen.

tuvieron buenos contactos en la vida nocturna Leeuwarder con amigos de Gerrit Jan Faber, el entonces director de Faber Haarden Factory.
in het Leeuwarder uitgaansleven goede contacten hadden met vrienden van Gerrit Jan Faber de toenmalige directeur van de Faber Haarden Fabriek.

Además del chat de ofertas, la empresa de TI con sede en Erkrath también ha incorporado una función general de chat para conversaciones no relacionadas con ofertas concretas:"Tener buenos contactos es fundamental.
Het IT-bedrijf met hoofdkantoor in Erkrath heeft naast de chat voor aanbiedingen ook gedacht aan een algemene chat die bedoeld is voor niet-werkgerelateerde gesprekken: “Goede contacten zijn onmisbaar.

no ha visto ese pequeño poste de cemento… tenemos muy buenos contactos con dos talleres de carrocería que pueden arreglar cualquier daño.
kleine betonnen paaltje over het hoofd gezien: wij hebben zeer geode contacten met twee schade herstelbedrijven die iedere schade kunnen herstellen.

Entonces, ahora lo que estamos haciendo en esta base central es que les proporcionamos buenos contactos que saben quiénes son
Dus wat we nu in deze kernstichting doen, is dat we hen goede contacten geven die weten wie je bent en overal op je website staan

muestran el mayor interés por mantener buenos contactos con China para obtener contratos
ook die in Europa, willen graag goede contacten met China om lucratieve contracten

que ha intentado mantener buenos contactos con el Parlamento, y el Comisario,
deze Commissie die geprobeerd heeft goede contacten met dit Parlement te onderhouden,

no es necesario tener buenos contactos en la universidad inglesa,
overeenkomst aan te leggen, heeft men geen goede contacten bij een Engelse universiteit nodig,

a menudo la deuda en dificultad exige además buenos contactos en una gran variedad de industrias- por no hablar de estructuradores
zijn voor noodlijdende schulden vaak ook goede contacten nodig in zeer uiteenlopende bedrijfstakken, om nog maar

que utilice sus buenos contactos con las autoridades españolas para expresarles la inquietud del Parlamento
vragen zijn goede contacten met de Spaanse autoriteiten te gebruiken om de verontrusting van het Parlement

es posible para ellos: hablar directamente con los marroquíes, establecer buenos contactos, principios de entendimiento comercial, industrial y pesquero?
Zij zijn er immers in geslaagd rechtstreeks overleg te plegen met de Marokkanen, goede contacten te leggen en beginselen voor wederzijdse verstandhouding op commercieel, industrieel en visserijgebied vast te stellen?

Producto de calidad muy buena, contacto muy bueno con el vendedor.
Zeer goede kwaliteitsproduct, zeer goed contact met de verkoper.

Mantenemos un buen contacto con todos los proveedores de la red con dominio por ahí.
Wij onderhouden goede contacten met alle bedreven netwerk leveranciers die er zijn.

Muchas gracias por el buen contacto y el alojamiento hermosa.
Bedankt voor de leuke contacten en de prachtige accommodatie.

Buen contacto, descripción encaja, todo lo mejor.
Leuke contacten, beschrijving past, de beste.