BUENOS VECINOS - vertaling in Nederlands

• goede buren
• mooie buren
• leuke buren
• vriendelijke buren
• goede buur
• mooi buren
• goeie buren
• good neighbours

Voorbeelden van het gebruik van Buenos vecinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buenos vecinos, padres cariñosos.
Aardige buren. Goede ouders.

Parecen más buenos vecinos que malos amigos.
Beter een goede buur dan slechte vrienden.

Buenos vecinos: nuevo centro ICE con conexión a los hoteles.
Goede buurt: nieuw ICE-centrum met hotels in de buurt..

Rodeado de buenos vecinos y cooperación, por supuesto, no hay problema.
Omringd met leuke buren en samenwerking natuurlijk geen probleem.

Estén preparados para ser buenos vecinos.
Wees bereid om goede buren te zijn.

Con muy buenos vecinos especialmente Tita.
Met zeer aardige buren speciaal Tita.

La película está dirigida por Nicholas Stoller“Buenos vecinos”.
Geregisseerd door Nicholas Stoller(Bad Neighbours).

TÍTULOS ALTERNATIVOS: Buenos vecinos.
Alternatieve titel: Good Neighbors.

a convivir en paz como buenos vecinos.
in vrede met elkander te leven als goede naburen.

Es un sandwich de Flanders envuelto con buenos vecinos.
Het is een Flanders sandwich met geweldig buren brood!

Las buenas cercas hacen buenos vecinos.
Goede schuttingen zorgen voor goede buren.

Robert Frost dijo que las cercas hacen buenos vecinos.
Robert Frost zei ooit dat een barrière goede buren maakt.

Es una pena que haya perdido la oportunidad de ser buenos vecinos.
Het is jammer dat je de kans verloren hebt om goede buren te zijn.

Buenas cercas hacen buenos vecinos.".
Een goed hek zorgt voor goede buren.

VECINDARIO TRANQUILISIMO. Muy buenos vecinos.
Ik heb een zeer goede neigborhood.

Dirigida por Nicholas Stoller(Buenos Vecinos).
Geregisseerd door Nicholas Stoller(Bad Neighbours).

Sin embargo,¿todas las plantas son buenos vecinos para la pimienta en el jardín
Zijn alle planten echter goede buren voor peper in de tuin

Pero tienen muy buenos vecinos que entregar las llaves en el lugar
Maar ze hebben zeer mooie buren die de sleutels overhandigen ter plaatse

La misión fundamental de las escuelas es enseñar a ser buenos ciudadanos y buenos vecinos, y a cooperar con aquellos que necesiten nuestra ayuda.
De meeste fundamentele missie van scholen is om mensen te leren goede burgers en goede buren te zijn en samen te werken met anderen die hun hulp nodig hebben.

Tenemos muy buenos vecinos y queremos mantener una buena relación,
We hebben erg leuke buren en willen een goede relatie te houden,