CALCULAR - vertaling in Nederlands

• berekenen
• worden berekend
• uitrekenen
• schatten
• in te schatten
• berekent
• berekend
• berekende

Voorbeelden van het gebruik van Calcular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo calcular el salario neto a partir del bruto?
Hoe bereken ik het netto loon vanuit het brutoloon?

Puede calcular esto cuando conoce su porcentaje de grasa.
Deze kun je uitrekenen wanneer je je vetpercentage weet.

Al principio, necesitamos calcular qué cantidad y qué equipo necesitaremos.
In het begin moeten we berekenen welke maat en welke apparatuur we nodig zullen hebben.

¿Cómo puedo calcular el costo de una bicicleta usada?
Hoe bereken ik de kosten van een gebruikte fiets?

Ahora podemos calcular el límite.
Nu kunnen we de limiet berekenen.

También revisa¿Cómo calcular el presupuesto de mi matrimonio?
Lees ook: Hoe bereken ik het budget voor mijn bruiloft?

Puedes calcular los vatios al multiplicar el mAh por el voltaje.
Het wattage kan je uitrekenen door het mAh met het Voltage te vermenigvuldigen.

Calcular el tiempo que cada visitante pasa en nuestras páginas web.
Te meten hoelang iemand op onze webpagina's aanwezig is;

Nosotros tenemos que calcular desde donde fue disparada esta cosa.
We moeten uitzoeken waar dit ding vandaan schiet.

Pero,¿cómo calcular los ingresos que aportan los contables
Maar hoe bereken je het inkomen dat de boekhouding

El costo de producción se puede calcular de acuerdo con diferentes principios en industrias individuales.
Productiekosten kunnen worden berekend op basis van verschillende principes in individuele industrieën.

Cómo calcular la constante de tiempo.
Hoe bereken je de tijdsconstante.

Ahora que sabemos la velocidad, podemos calcular la distancia.
Nu kunnen we de afstand berekenen.

Calcular el trabajo en una dimensión.
Het bepalen van arbeid in een dimensie.

También revisa¿Cómo calcular el presupuesto de mi matrimonio?
Lees ook: hoe bereken je het budget van je bruiloft?

¿Cómo calcular el período de gracia de la tarjeta de crédito?
Hoe bereken ik de respijtperiode van de creditcard?

¿Cómo puedo calcular el precio?
Hoe bereken ik de prijs?

Además, puede calcular el precio de cualquier número de unidades.
Bovendien kunt u de prijs berekenen voor elk aantal eenheden.

Calcular la edad del tiburón blanco resulta complicado.
Het uitzoeken van de leeftijd van een grote witte haai is lastig.

¿Cómo calcular una prima justa para un nuevo producto de seguro?
Hoe bereken je een eerlijke premie voor een nieuw verzekeringsproduct?