Voorbeelden van het gebruik van Calza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pintura de dominio público de la vendimia de un hombre que calza un caballo.
Los palos de las cartas se usan principalmente para determinar si una mano calza en una categoría(específicamente, las manos Color y Escalera).
De kleuren van de kaarten worden vooral gebruikt bij het bepalen of een hand past in een bepaalde categorie(in het bijzonder bij de flush of straight flush handen).No, no todo calza tan perfectamente en este paradigma,
Nee, niet alles past zo netjes in het patroon…La sola máquina de pulir de rueda para el lenguado, calza la única cortadora, única máquina de pulir de EVA hacia fuera.
Enige wiel malende machine voor zool, Schoen enige snijmachine, enige malende machine van EVA de uit.Convitto della Calza y Sinagoga di Firenze e Museo ebraico
Convitto della Calza en Sinagoga di Firenze e Museo ebraico,te das cuenta que calza perfecto.
jij je… dat het perfect past.Toda guerra y muerte cesará, y toda"bota que calza el guerrero… serán para quemar"(Isa 9: 5--LBA).
Oorlog en dood zullen niet meer zijn, en “elke schoen die dreunend stampt… zal een prooi van het vuur zijn”(vs. 5).El Art Atelier Hotel tradicional ofrece habitaciones clásicas al lado de Convitto della Calza, Folon e il Giardino delle Rose y Giardino degli Iris.
Het 4-sterren Art Atelier Hotel ligt binnen 1.6 km van Convitto della Calza, Folon e il Giardino delle Rose en Giardino degli Iris.Esto calza el estante del banco es una opción eficaz para solucionar montón del zapato.
Dit schoeit bankrek is een efficiënte optie om schoenrommel op te lossen.Ampliamente utilizado para la ropa que empaqueta, empaquetado comestic, calza el empaquetado, eletc.
Wijd gebruikt voor, comestic, Schoen die Kleren die, enz. verpakken verpakken verpakken.A nivel cósmico mencionaron un evento que está ocurriendo ahora y ellos dicen que calza muy bien en el cuadro mayor.
Op kosmisch niveau sneden ze een gebeurtenis aan die nu plaatsvindt en waarvan zij zeggen dat die heel goed in het grotere beeld past.El apartamento Maison Orange Apartamento está ubicado a unos 1500 metros lejos de Convitto della Calza y a 1050 metros de Cenacolo di Fuligno.
Maison Orange Appartement appartement is gelegen op ongeveer 1500 meter afstand van Convitto della Calza en een 1050 meter afstand van Cenacolo di Fuligno.YO te dije,'No cualquiera calza para ser la Novia de YAHUSHUA ha MASHIACH,
Este uso de la máquina al material de extrudado del ABS de reparar el ABS calza por último que falta de agujero del material o de aire.
Dit machinegebruik aan het uitdrijven van ABS materiaal om de ABS Schoen het laatst te herstellen die gebrek aan materiaal of luchtgat.que es solo calza para las aves.
slechts gepast voor de vogels.nuevo nivel de consciencia, y dejen ir lo antiguo que no calza en vuestras aspiraciones.
No calza del todo, pero, digo,
Havaianas calza todos los pies de la manera más simple y espontánea.
Havaianas schoent alle voeten op de meest eenvoudige en spontane manier.Las Oleáceas(la girasol, la soya, la calzaetc.), de que es hecho el aceite vegetal,
Maslichnye culturen(podsolnechnik, soya, klopsignalen e. a…), Van welk wordt groste boter,Entonces estamos en… un total acuerdo de que su historia calza con nuestras observaciones y los relatos de los otros sobrevivientes.
Dan zijn we in een, hevige overeenkomst… dat jouw verhaal klopt met onze observaties… en het aantal van andere overlevenden.
