CARGARLO - vertaling in Nederlands

• opladen
• upload
• op te laden
• dragen
• het uploaden
• het opladen
• hem vasthouden
• laad het
• het inladen
• het te verzwaren

Voorbeelden van het gebruik van Cargarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Descomprimir la carpeta plugin y cargarlo en wp-content> plugins.
Unzip de map plugin en deze uploaden naar wp-content> plugins.

no pude cargarlo.
kon ik hem niet vastpakken.

Vamos a tener que bajar y cargarlo en el coche.
We moeten erheen rijden en in de auto laden.

tenemos que cargarlo.
moeten wij het laden.

puso el producto debajo del sol para cargarlo.
zette product onder zon om het te laden.

Él va a estar allí aunque tenga que cargarlo al hombro.
Hij zal hier zijn al moet ik hem hierheen dragen.

algunas veces olvida cargarlo.
soms vergeet ze het op te laden.

Si podemos acercarnos lo suficiente como para cargarlo.
Als we dichtbij genoeg kunnen komen om het te uploaden.

¿Por qué no puedes cargarlo en brazos?
Waarom kun je hem niet vasthouden?

Y puedo cargarlo.
En ik kan hem optillen.

No tienes que cargarlo solo.
Je hoeft deze last niet alleen te dragen.

Es muy conveniente cargarlo siempre que haya sol.
Het is erg handig om het op te laden wanneer er zonneschijn is.

No te olvides de cargarlo en aproximadamente un 50─60%;
Vergeet niet om het op te laden met ongeveer 50- 60%;

Olvidé cargarlo.
vergat hem op te laden.

O puede quitar la batería y cargarlo por un adaptador de corriente de 5 V,
Of je kan opstijgen de batterij en opladen door 5 V power adapter,

Prepare su vídeo para cargarlo en cualquier sitio de alojamiento de vídeos
U kunt uw video converteren voor upload naar videohostingsites en sociale netwerken.

Puede cargarlo con el cargador normal 4.2v
Je kunt het opladen met een normale 4.2v lader

Viene con todos los elementos necesarios para cargarlo y debe cargarlo antes de su primer uso para darle una carga completa.
Het wordt geleverd met alle benodigde items om het op te laden en je moet het opladen voordat het voor het eerst wordt gebruikt om het volledig op te laden.

por favor deje de usar, y cargarlo en el tiempo.
dan kunt u stoppen met het gebruik en opladen in de tijd.

Puedes conectar un dispositivo para cargarlo o un ratón para cargar contra tu enemigo.
Sluit een apparaat aan om het op te laden of sluit een muis aan om je tegenstanders de volle lading te geven.