Voorbeelden van het gebruik van Clases que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las universidades alrededor del mundo tienen clases que enseñan árabe como la parte de sus idiomas extranjeros,
Universiteiten over de hele wereld hebben klassen die Arabisch leren als onderdeel van hun vreemde talen,En las 5 clases que tomé con él, me expuso a muchas situaciones de tráfico estresantes en horas pico.
In de vijf lessen die ik met hem nam, heeft hij me blootgesteld aan veel stressrijke verkeerssituaties tijdens het spitsuur.Los estudiantes pueden tomar cursos de finanzas generales, además de las clases que se relacionan con las decisiones de inversión,
Studenten kunnen algemene financiën cursussen in aanvulling nemen om klassen die betrekking hebben op investeringsbeslissingen,Los estudiantes tendrá que proporcionar el Administrador de inquilinos de la lista de dichos clases que alguna vez fueron parte de.
De student moet bieden de tenant-beheerder de lijst van deze klassen die ze zijn ooit een deel son los nombres de las clases que deben excluirse del archivo SWF.
zijn namen van klassen die niet in het SWF-bestand moeten worden opgenomen.lo que ha dado lugar a clases que pronto comenzarán para: Pacientes psiquiátricos;
wat ertoe leidde dat de klassen binnenkort zouden starten voor: Psychiatrische patiënten;hay clases de educación especial disponibles o clases que pueden enseñar una habilidad para el trabajo
zijn er speciale onderwijslessen beschikbaar, of klassen die een beroepsvaardigheid kunnen onderwijzenSe recomiendan para salas de reuniones y clases que se centran en compartir información,
Deze worden aanbevolen voor vergaderruimten en klaslokalen die gericht zijn op delen van informatie,El estudiante de biología ofrece una serie de cursos básicos estructurados en torno a las clases que constituyen la base de los estudios biológicos.
Cursussen De belangrijke biologie biedt een reeks van kernvakken gestructureerd rond klassen die het fundament van de biologische studies.Por ejemplo:"Está tan aburrido conduciendo clases que todos los cuervos las consideran". Holgazanear.
Bijvoorbeeld:"Hij is zo verveeld leidend klassen dat alle kraaien ze beschouwen." Lekker luieren.Los Estados miembros podrán subdividir la categoría materiales de multiplicación standard prevista en el artículo 2 en clases que respondan a condiciones particulares.
De Lid-Staten kunnen de in artikel 2 bedoelde categorie" standaardteeltmateriaal" verdelen in klassen die aan bijzondere voorwaarden voldoen.Es vital buscar clases que incluyan actividades con movimiento,
Het is van vitaal belang om te zoeken naar lessen die bewegingsactiviteiten, zingende gestión de proyectos, la cantidad de clases que usted puede necesitar tomar podría cambiar.
Por el carácter y los intereses de las clases que les apoyaban, los jesuitas representaban la reacción,
Gaat men uit van het karakter en belangen van de klassen waarop de jezuïeten en de protestanten steunden,Programa con 360 horas/ clases que requieren un riguroso entrenamiento que ayuda en la investigación científica,
Programma met 360 uur/ classes die strenge opleiding Anavar también es fácilmente disponible en otras clases que consisten en cápsulas
¿Un programa de DIY de las clases que no pedirán que usted lo haga
Een Diy- programma van soorten dat u niet zal vragen om het te doenLa mayoría de los estudiantes optan por tomar clases que les permitan tener más oportunidades de carrera después de la graduación.
De meeste studenten kiezen voor lessen die hen in staat om meer carrièremogelijkheden hebben bij het afstuderen te halen.Clases que indicaban la cantidad de paralelismos que hay entre las teologías
Colleges die aanduidden hoezeer er parallellen zijn tussen EuropeseEs vital buscar clases que incluyan actividades de movimiento,
Het is van vitaal belang om te zoeken naar lessen die bewegingsactiviteiten, zingen
